S'informa:
"Se nos ha dicho que por razón de ciertas desavenencias habidas entre el amo y los operarios de la fábrica de tejidos llamada dels manresans, sita cerca de Navarcles, se han suspendido los trabajos de aquella, habiendo quedado sin ocupación un buen número de operarios de dicho pueblo.
Deseamos que pronto termine semejante situación, llegando á una razonada avenencia que sea beneficiosa para todos.
La frecuencia con que se repiten semejantes trastornos nos indican claramente que no reina la armonía necesaria entre el capital y el trabajo, y que generalmente se busca el remedio donde no se encuentra, y que de fijo no se hallará mientras no imperen los sentimientos religiosos en todos, prestándose recíprocamente el respeto y consideraciones á que cada uno se hace acreedor según su posición respectiva."
Deseamos que pronto termine semejante situación, llegando á una razonada avenencia que sea beneficiosa para todos.
La frecuencia con que se repiten semejantes trastornos nos indican claramente que no reina la armonía necesaria entre el capital y el trabajo, y que generalmente se busca el remedio donde no se encuentra, y que de fijo no se hallará mientras no imperen los sentimientos religiosos en todos, prestándose recíprocamente el respeto y consideraciones á que cada uno se hace acreedor según su posición respectiva."
Uns dies després s'informa:
"La fábrica dels Manresans en Navarcles se abrió de nuevo el dia 2 de este mes [novembre], pero como un buen número de operarios no quisieron acudir al trabajo por temor á las amenazas de algunos de sus compañeros tuvo que cerrarse de nuevo. Ignoramos el estado en que hoy continua aquel establecimiento."
