Avança la construcció del nou ajuntament (27-07-1911)

Las Noticias, Any XVI, núm.5587, 27 de juliol de 1911, pàgina 5.

A la secció "Telegráficas y telefónicas", subsecció "De la región":

"Manresa 26.—Se hallan muy adelantadas las obras de construcción de la nueva Casa Consistorial de la villa de Navarcles.

[...]."

La servitud sobre el molí de Solervicenç (16-10-1908)

Las Noticias, Any XIII, núm.4580, 16 d'octubre de 1908, pàgina 2.

A la secció "Generales":

"DE LA DIPUTACION 

[...]. 

La Comisión provincial ha despachado en su última sesión los siguientes asuntos: 

[...]. 

Autorización solicitada por el Ayuntamiento de Navarcles para enajenar una servidumbre creada á favor del pueblo sobre el molino harinero de doña Ana Solervicens.

[...]."

La vacant de dipositari municipal (24-03-1902)

Las Noticias, Any VI, núm.2184, 24 de març de 1902, pàgina 2.

"VACANTES

[...].

Depositario.—Cargo de Depositario de fondos municipales de Navarcles, dotado con el sueldo anual de 100 pesetas.

Los aspirantes presentarán sus solicitudes hasta el día 6 de Abril, previa fianza de 4,000 pesetas.

[...]."

Un conflicte per l'arrendament de pesos y mesures (28-11-1901)

Las Noticias, Any VI, núm.2074, 28 de novembre de 1901, pàgina 2.

A la secció "Locales":

"Por este Gobierno civil se ha comunicado al Ayuntamiento de Navarcles una orden de la Dirección general de Administración, dando por concluso el expediente formado en el ministerio, en virtud del recurso de alzada interpuesto por aquel Ayuntamiento contra la providencia de este Gobierno, que anuló la subasta del arriendo de pesas y medidas en los años 1895-96."

La plaça de secretari municipal (11-10-1901)

Las Noticias, Any VI, núm.2026, 11 d'octubre de 1901, pàgina 2.

"VACANTES

[...].

Secretario.—Plaza de secretario del Ayuntamiento de Navarcles (Barcelona), dotada con el sueldo anual de 999 pesetas.

Las solicitudes se han de presentar el día 28 del actual."

Es ven el cabal d'aigua (09-10-1902)

La Renaixensa: diari de Catalunya, Any XXXII, núm.9019, 9 d'octubre de 1902, pàgina 2.

A la secció "Informació local":

"Comissió Provincial 

En la sessió celebrada ahir á la tarde ha despatxat los següents assumptos:

Autorisació solicitada per l'Ajuntament de Navarcles per a vendre part d'un caudal d'aygua.

[...]."

Catalanistes i republicans unitaris a la festa major (21-08-1903)

La Renaixensa: diari de Catalunya, Any XXXIII, núm.9335, 21 d'agost de 1903, pàgina 2.

A la secció "De Catalunya":

"NAVARCLES, 17 d'Agost de 1903.—Tením ja passada la Festa major, y á fé que aquést any podém apuntarnos una nota bona en la historia de las Festas majors de aquest poble.

Va venir á visitarnos nostre digne representant á Corts don Leonci Soler y March fentnos visita complerta, desde las nou del matí fins á quarts de dotze de la nit.

Lo magnífich Ajuntament y'ls catalanistas d'aquí, várem fer tots los possibles, perque la estada á nostra Festa major li fos ben agradosa, acompanyantlo á passejar per los punts més vistosos de la població, y á la tarde á visitar lo ja ruïnós convent de Sant Benet, mes que encara conserva alguns trossos d'edifici, que son la admiració dels forasters que venen á veurel per son valor artístich.

De doldre es—va dirnos don Leonci—que joyas com aquesta que estem admirant vagin cayent al pes dels anys y del abandono; quan deurian conservarse com reliquia al recort de lo que fou nostra Catalunya en altres temps més venturosos.

Al vespre va haverhi vetllada en honor seu, á la «Escola Dominical», ahont al últim de tot va donar las gracias, ab un parlament hermosíssim, explicanthos la historia de Navarcles, y encoratjantnos á conservar sempre la fé de nostres passats.

En quant á conceptes patriótichs va estar sublim, aplaudintlo ab entussiasme la gentada que omplia de gom á gom lo local.

Y va despedirse de nosaltres, digüentnos: á reveure; sentint una gran recansa, de tenir que deixar tant prompte á tant bon patrici.

Me descuydava de dir que ab ell vingueren també bona colla de companys de Manresa, amables tots y bons companys de causa, que contribuhiren á que fos més alegre nostra festa.

Lo demés com los altres anys: las cerimonías acostumadas á la iglesia, y á las salas de ball cop de balladas, que'n aquest temps ja hi fa bo á ballar ben agorbonats. ¡Ditxosas sardanas, quant se farán ben mestressas de Catalunya!

Y l'endemá de torna-boda's va cambiar la decoració. Várem tenir meeting de republicans unitaris ab los retratos d'en Salmerón y Lerroux, en lo local y ab los discursos que acostuman á fer aquesta gent unitaria.

Me va fer gracia un orador que va dir que antes era catalanista, quan ho era en Valentí Almirall, més qué veyent que miravam enrera, ell no volia seguirnos, que ell volia anar de cara al progrés y á la civilisació.

Progrés, llibertat, civilisació, barrejat ab unitarisme, vetaquí un sarcasme grandiós.

Dispensi y fins á un altre, senyor Director. Disposi de son segur servidor.—Mauro Montané."

El cadastre rústic (09-10-1956)

Solidaridad nacional, 9 d'octubre de 1956, pàgina 19.

A la secció "Barcelona al habla":

"CENTROS OFICIALES

[...].

DIPUTACION

CATASTRO DE LA RIQUEZA RUSTICA

Ultimada la caracterización parcelaria de las fincas rústicas de los Municipios de […], Navarcles, […] la documentación correspondiente se expondrá al público en los respectivos Ayuntamientos, durante 15 dias, contados a partir de la fecha del Boletín Oficial, en el que aparezca el correspondiente anuncio, representando conformidad de los interesados con la referida caracterización, la no presentación de reclamación durante el periodo anunciado."

Com es governaven abans els municipis (14-07-1956)

Solidaridad nacional, 14 de juliol de 1956, pàgina 5.

A la secció "Recuerdos históricos":

"Cómo se gobernaban unos municipios hace algunos siglos

En cada lugar de la Baronía tiene San Benito su Consejo, que se compone de alcalde, algunos jurados, un sindico, un «clavari» y el «mostassá». En principio, el alcalde es nombrado directamente por el Monasterio; después, éste lo escoge de una terna que presenta la Universidad del lugar. La elección de los jurados se celebra en el Monasterio. En un día determinado, que suele ser el de San Benito o bien el domingo siguiente, los vecinos de cada localidad se congregan en la plaza de la Abadía; se ponen en una bolsa los nombres de los que, a juicio de la mayoría, pueden ser reelegidos y un niño va sacando tantos nombres como son necesarios. El acto se anuncia con toque de campana; se efectúa en presencia de testigos y se toma nota que se continúa en los libros de la Curia Civil de la Abadía. Terminada la ceremonia, los jurados entrantes, los salientes y otras personas de consideración pasan a la habitación del abad, y aquel día comen en su mesa.

El alcalde ostenta vara alta en todo su territorio. Hasta la formal organización del Consejo, se ha ocupado sólo de la recolección de censos; así, no es raro que en una misma parroquia haya tantos alcaldes como señores alodiales. El alcalde es la representación genuina de la autoridad del abad; por ello, en una ocasión en que los habitantes de Navarcles se resisten a pagar al alcalde el tributo de las aceitunas, claman «via sus contra l'abad». Como sea que los alcaldes de San Benito, Navarcles y San Fructuoso deben asistir juntos a diversas funciones, sobre todo religiosas, el orden de preeminencia entre ellos consiste en ir delante el alcalde del lugar donde se celebra el acto.

Los jurados actútan de consejeros del alcalde en la dirección de la cosa pública, y son renovados cada año, a diferencia del síndico, que ostenta el cargo durante un trienio.

El Consejo celebra sesiones ordinarias y extraordinarias. Estas tienen lugar en la plaza pública y ante testigos; se anuncian con toque de campana y no pueden celebrarse sin la autorización del abad, la cual debe renovarse por escrito cada trimestre.

Como fuentes de ingresos, cuenta el Consejo con los llamados arbitrios municipales, o derechos «d'hospitar, de macell, de gavella, de fleca i de mesura», los cuales se arriendan anualmente y de su producto se reserva una pequeña prestación para el Monasterio, como señor directo."

Majoria republicana (14-04-1931)

El Progreso: diario republicano autonomista, Año XXV, núm.7255, 14 d'abril de 1931, pàgina 3.

"Cataluña por la República

Los nuevos Ayuntamientos, serán en su mayoría, republicanos

[...].

EN NAVARCLES OCHO REPUBLICANOS

Manresa. - PROGRESO. - Barcelona. - Navarcles, cuyo Ayuntamiento lo forman nueve concejales, ha sacado triunfantes ocho republicanos. - Francisco Tatje.

[...]."

El Dr. Gresa fou víctima d'assetjament (23-02-1923)

La Voz médica, Año II, núm.26, 23 de febrer de 1923, pàgina 3.

"Informaciones sobre partidos médicos.

Para las señoras de los médicos. 

«El apetito ciego, a muchos precípote», digo, precipita. ¿Qué mal hado aconsejó a nuestro estimado compañero Sr. Gresa de Mirambell el cambio de partido de un pueblecito muy lindo de la Cerdaña española, por el de Navarclés, o Santa María de Navarclés? 

La Cerdaña, Ecretania o Ceretanus Tractus, fué en su origen un sólo territorio español perteneciente a los condes de su nombre, cuyos príncipes se extinguieron en 1196, y su estado se incorporó al condado de Barcelona, y permaneció con título particular en la real corona de España íntegramente, hasta que por la paz de los Pirineos, en 1559, se cedió a Francia el territorio de allende dicha cordillera orográfica.

Navarclés forma partido con Talamanda [sic] y Potit de Vilumara [sic], en los montes manresanos con 1.900 habitantes, un recorrido de 17 kilómetros y una titular de tercera categoría, con cuyo sueldo, según clasificación, no siempre se ha anunciado vacante, por lo que ha sido protestada por la Junta en alguna ocasión. 

La odisea de nuestro compañero en Navarclés fué saladísima, según él refiere. Le nombraron titular interino con 150 pesetas anuales, porque la Junta había protestado el anuncio por consignar menor cantidad a 2.000 pesetas que por titular le corresponden; interinidad que duró hasta el 14 de Noviembre de 1920, en que nombraron a otro, a quien le extendieron el nombramiento en Febrero de 1922 y le destituyeron en el acto. 

Durante el tiempo en que ejerció libremente; y siendo único facultativo en la localidad, le obligaron a curar, y gratis, a un Guardia civil lesionado en una colisión con obreros; en otra ocasión, recibió «una citación para hacer una papeleta de defunción, que a todo trance querían, pero que no pudo hacer, pues tenía enfermos graves en su demarcación antes que visitar a un difunto para firmar la certificación de defunción. Al llegar por la noche se encontró en su domicilio otra citación urgente provocativa y se personó en su domicilio y no había cadáver.» Hemos copiado textualmente sus palabras, porque si no había cadáver, se perseguía la felonía de cogerle in fraganti su falsedad en documento público, con todas sus consecuencias. 

Lo peor hubiera sido que hubiera habido cadáver de un difunto a medias. Explicaremos la paradoja. 

Falleció un zapatero de portal. Los compañeros velaron durante la noche el cadáver. La familia, cumpliendo deberes de cortesía zapateril, colocó en la antesala mortuoria pan, queso y vino, a lo que se llama paniquesear, y es costumbre en muchas localidades. Los velantes salían a la antecámara a echar el trago, con libaciones más numerosas y frecuentes Padresnuestros. El cadáver quedaba en el suelo cuán largo era, y algo más que se estiraba por sí mismo; apoyados en tierra cabeza y pies, y alumbrado por cirios. En uno de los intermedios de trago, los que volvieron a entrar para continuar velando, salieron despavoridos anunciando que el zapatero había muerto a medias. 

El pánico se apoderó de todos, y huyeron. Hecha la calma, entraron los más osados en la cámara mortuoria y encontraron sentado el cadáver del zapatero. Una broma macabra. ¡Quién sabe si en el caso de nuestro compañero se trataría de caso idéntico para que se alejara de Navarclés! Porque los pueblos...

UNA MÉDICA"

Un edicte municipal (06-12-1937)

Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, Any V, vol.IV, núm.340, 6 de desembre de 1937, pàgina 3 (995).

A la secció "Administració local":

"NAVARCLES 

EDICTE 

Aprovat per l'Ajuntament el projecte de Pressupost municipal ordinari per al proper exercici del 1938, resta exposat al públic, a la Secretaria de l'Ajuntament, així com també les Ordenances fiscals respectives, durant el termini de deu dies, a comptar des del dia de la publicació d'aquest edicte al DIARI OFICIAL DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA, als efectes d'examen i reclamació; hom fa avinent que les reclamacions que es presentin contra els esmentats documents, hauran d'adreçar-se a la Secretaria del Consell municipal durant l'esmentat termini. 

Navarcles, 30 de novembre del 1937. 

L'Alcalde, R. Forcat."

Un navarclí perd la cèdula de veïnatge (17-05-1876)

Crónica de Cataluña, Año 23, no.227, 17 de maig de 1876, pàgina 2.

A la secció "Gacetilla":

"Un ordenanza de las oficinas de ferro-carril de Zaragoza encontró ayer en el suelo, bajo los pórticos de la estación, una cédula de vecindad espedida en Navarcles, y la conserva en su poder á dispocición de quien acredite ser su dueño."

La plaça de secretari municipal està vacant per destitució (11-03-1870)

Crónica de Cataluña, Año 17, no.115, 11 de març de 1870, pàgina 3.

A la secció "Gacetilla":

"Se halla vacante la secretaría del ayuntamiento del pueblo de Navarcles por destitución del que interinamente la desempeñaba, dotada con el haber anual de doscientos diez  escudos."

S'anul·len les eleccions municipals i s'han de repetir (16-01-1870 i 01-02-1870)

Crónica de Cataluña, Año 17, no.25, 16 de gener de 1870, pàgina 2; Año 17, no.51, 1 de febrer de 1870, pàgina 3.

"A la secció Gacetilla":

"La diputación provincial celebró ayer tarde, bajo la presidencia del señor Mirambell, la sesión estraordinaria para que habia sido citada al levantarse la ordinaria del día anterior.

[...].

A consecuencia de otros dictámenes de que se dio también cuenta, se declararon fundadas las protestas de las actas de los pueblos de [...], Navarcles, [...]: y nulas por lo tanto las elecciones, dispoiéndose que se proceda á nuevas en los dias 1, 2, 3 y 4 del próximo febrero.

[...]."

Dues setmanes després, a la mateixa secció:

"Hoy deben empezar, continuando en los días 2, 3 y 4 del corriente, las nuevas elecciones municipales en varias poblaciones donde han sido anuladas las anteriores, ya total ya parcialmente.

Son dichos pueblos los de [...], Navarcles, [...].

[...]."

Una subvenció per a la biblioteca (04-04-1959)

Suria: semanario informativo y literario, Año IX, núm.396, 4 d'abril de 1959, pàgina 2.

"En el Salón Dorado de la Diputación

El problema de los museos y el de la T[xxx]

En nuestra crónica del mes pasado hablamos ya de la importancia de la Caja de Cooperación Provincial y señalábamos su eficacia. Una vez más debemos insistir en ello. Así se han concedido las siguientes cantidades a los Municipios que detallamos: [...] y al de Navarcles para reconstrucción y habilitación de un edificio desatinado a Biblioteca Municipal. [...].

[...]."

Crítiques a l'Ajuntament de la Dictadura (19-04-1930)

El Pla de Bages, Any XXVII, núm.7790, 19 d'abril de 1930, pàgina 8.

"NAVARCLES

Veus aquí, el resultat de algunes de las coses en que se empleà l'Ajuntament de la Dictadura de Navarcles.

La primera fou afanyar-se a gastar les 25.000 pessetes aproximadament que trovaren en caixa.

També es preocuparen seguidament de treure la subvenció que figurava de molts anys en pressupost per l'ajut a les escoles que sostenen les Germanes Dominiques i la de l'Ateneu Navarclí i fundant-ne una altra que no arribà mai a ser legalitzada i dotant-la de la caixa municipal amb 2.500 pessetes anyals i no ensenaynt-hi sinó les primeres lletres.

També per fer economies (se suposa) o del contrari no s'hi veu el perquè, rescindiren el contracte que l'Ajuntament de l'any 1922 havia fet per l'enllumenat públic, bastant econòmic i per deu anys, pagant per concepte de llum, calefacció, bombes, estudis municipals i demés el preu de 2760 pessetes l'any; l'Ajuntament dictatorial rescindí el contracte, faltan encara cinc anys per acabarse, fent-lo per vint anys forsats i resultant que, havent suprimit molts llums de nit, es pagaren en el any 1928 pessetes 4.949 i en el any 1929, pel mateix concepte, havent-se suprimit més llums i calefacció es pagaren 4.557 pessetes. ¿Quins motius pogueren portar a la modificació de aquest contracte per portar aquesta mena d'economies?

C.J."

Registres a cases d'anarquistes (01-12-1933)

Solidaridad Obrera, 1 de desembre de 1933, pàgina 3.

A la secció "Información de la Región Catalana":

"Navarcles 

LA INVIOLABILIDAD DE DOMICILIO 

Está visto que no se puede pensar con la cabeza sin exponerse a toda clase de atropellos. Hay que pensar según ordena el Gobierno, rumiar las promesas que nos prometen y dejarse crecer la lana. Hay que hacerse "gente de orden" para estar tranquilos, aunque se muera una de hambre. 

Vivo con mi madre; nos mantenemos de mi trabajo y todo el mundo me conoce. Pero, claro, soy de la Confederación. 

El día 15, a las nueve de la mañana, se presentan en mi casa tres parejas de la Guardia civil, dos "escamots" y el alguacil. Nueve hombres armados, nada más. Cuatro se quedan en la puerta y cinco entran. Mientras unos nos someten a un interrogatorio inquisitorial, otras registran toda la casa, poniéndolo todo patas arriba. Quedan decepcionados por no encontrar nada comprometedor. 

En República como en Monarquía, es un delito tener ideas. Lo mismo que hicieron en mi casa han hecho en casa de los compañeros Ramón Frocat [sic] y Juan Camps. Mientras los "escamots", pistoleros al servicio de un partido (no del Estado), son protegidos por la fuerza pública.

Protestamos enérgicamente de los legisladores que violan sus propias leyes. Y tomamos nota del caso como una invitación a hacer lo propio nosotros. ―Angelina Gilabert."

Conferències, futbol, republicans i alliberats (23-05-1932)

El Dia, 23 de maig de 1932, pàgina 8.

"Diuen de Navarcles

Conferències 

Organitzades per l'Ajuntament se celebraren dues conferències vitivinícoles, una el dissabte el vespre i altra a les dues d'ahir la tarda, a càrrec de l'enginyer agrònom de la Generalitat n'A. Quixal, acompanyat d'en S. Benehit, dissertant sobre el tema «Els ceps i la manera de cultivar-los», mostrant amb fotografies i explicacions la manera del plantament, el conreu i les diferents classes d'adobs per a tenir més segura la fructificació dels mateixos ceps. 

Quedà complaguda l'escassa concurrència que hi assistí. 

Es de lamentar que actes d'aquesta naturalesa no es vegin correspostos pel públic com llur importància es mereix. 

Futbol 

Ahir tingué lloc l'encontre, pertanyent al torneig comarcal, entre la Penya Salé i l'equip local, acabant el partit amb el resultat de 2 gols a 1 a favor del Navarcles. 

Fent una mica de comentari sobre aquest partit hem de remarcar que el futbol tal com el practiquen alguns jugadors és vergonyós, de la manera que avorreixen el públic i amb la ridiculesa que els jugadors en lloc de practicar el futbol sols practiquen el salvatgisme propi de gent inculta i que en part desmereix l'honorabilitat de persona. 

Són de lamentar aquests coses! 

De política 

D'alguns dies a aquesta part ens hem donat compte d'haver desaparegut el rètol del local del Centre Republicà Català, per haver donat pas, segons ells, a la cultura i que amb la capa de cultura encobreixen sols la mala fe i el sectarisme. Com també de molt temps ençà veiem que en el Consistori hi manca un dels representants elegit pel mateix centre abans al·ludit. ¿Quines seran les causes que motiven això? Alguns ho ignoraran, però els que coneixem aquest assumpte podem posar de manifest que tots aquells que volen obrar amb bona fe no els fa por que puguin tenir controvèrsies i discutir les coses perquè cadascuna estigui en el seu lloc, però els absolutistes estan completament, com vulgarment en podem dir, a l'«aigua» i per això aquests cavernícoles en veure que no poden sortir amb llurs absolutismes abandonen llurs llocs després d'haver anat particularment com qui diu a cadascun dels votants de la població. 

¿Quina confiança podem tenir amb la gent que en lloc d'esbrinar i aclarir les coses abandonen els seus llocs? Cap. Detestem aquesta gent per absolutistes. I es deien republicans i demòcrates!... Quina democràcia! Pobres republicans que han estat al costat dels governants sempre que n'han pogut treure algun profit, sense respectar l'ideal, sempre quan ha estat en benefici propi. ¡¡Pobres republicans del 14 d'abril!! Si aquesta gent són els que han de portar el benestar comú podem dir que ens tornin la Monarquia, car és quan ells estaven millor. 

Satisfacció 

Es troba entre nosaltres, després d'haver purgat injustament l'exili a què se l'havia condemnat, n'Isidre Noguera, deportat del «Buenos Aires». Celebrem la seva llibertat. 

CORESPONSAL"

Una reunió de secretaris municipals (21-06-1921)

El Pla de Bages, 21 de juny de 1921, pàgina 2.

"Reunió de Secretaris de la Comarca

Convocats per el Secretari de Manresa, s'han reunit el el seu despatx els Secretaris d'Ajuntaments de la Comarca, assistint, personalment, els senyors [...], Serarols, de Navarcles, [...].

Després de breu canvi d'impressions i deliberació, han estat adoptats els següents acords:

[...].

Primer: Haver-se enterat, amb satisfacció, del R.D. del senyor Ministres de Governació, data 3 dels corrents, publicat en la «Gaceta» del 4, per el qual se senyalen els sous, mínims, i es concedeix l'estabilitat als Secretaris d'Ajuntament.

Segon: Agrair al senyor Ministre la promulgació del R.D., i al senyor Ruano, President de l'Associació Nacional de Secretaris, d'Espanya, els seus incessants treballs que, per fi, han estat condensats en aquella disposició.

[...].

Tercer: Organitzar, en legal forma, l'Associació de Funcionaris Municipals de les Comarques de Bages i Bergadana, amb la missió, fonamental, de defensa i foment dels interessos dels mateixos.

Nomenar una ponència de redacció d'Estatus, i organitzadora, composta per els Secretaris de Manresa, Sallent, Callús, Súria i Rajadell.

[...]."