Es processen tres navarclins per alterar la tranquil·litat (27-02-1834)

Boletín Oficial de la Provincia de Cataluña, núm.51, 27 de febrer de 1834, pàgina 2.

"D. Ramon Domínguez Caballero de la Real y militar orden de San Hermenegildo, segundo Comandante del primer Batallón del Regimiento Infanteria Cazadores del Rey 1.º ligero, Fiscal de la Comisión militar ejecutiva y permanente de este Principado.

Habiéndose ausentado de la villa de Navarcles en el corregimiento de Manresa el capitán ilimitado D. Josef Puigoriol, los paisanos Valentín Puigoriol, Juan Aguilar, Josef Oliveras (a) Arenjan, á quienes estoy procesando por haber tratado de alterar la tranquilidad pública en dicha villa la noche del veinte y ocho de setiembre del año próximo pasado usando de la jurisdicción que la REINA nuestra Señora tiene concedida en estos casos por sus Reales ordenanzas á los oficiales de su Ejército; por el presente cito, llamo y emplazo por primer edicto y pregón á los expresados cuatro reos, señalando al primero la Real Ciudadela y á los tres restantes las Reales cárceles de esta ciudad donde deberán presentarse personalmente dentro del término de nueve días que se cuentan desde el de la fecha á dar sus descargos y defensas; y de no comparecer en el referido plazo se seguirá la causa, y sentenciará en rebeldía por la Comisión militar sin más citarles, llamarles, ni emplazarles por ser esta la voluntad de S.M. Fígese y pregónese este edicto para que venga á noticia de todos. 

Dado en Barcelona á 25 de febrero de 1834. = Ramón Domínguez. = Por su mando, Juan Nepomuceno Kléin, secretario."   

Un atac carlista (02-12-1834)

El Compilador, 2 de desembre de 1834, pàgina 2.

A la secció "Noticias de las provincias":

"MANRESA 23 de noviembre. == Al amanecer de este dia, tomaron una partida de facciosos, procedentes de la de Caragol, las bocacalles del pueblo de Navarcles; distante una escasa legua al E. de la presente ciudad, se apoderaron de la parroquia, donde á la sazón se celebraba la misa matutinal, y dieron choque á varias casas, en particular á la del benemérito capitán de voluntarios de Isabel II; pero afortunadamente pudo este escaparse. Aun no había discurrido una hora, cuando aquellos fueron atacados valerosamente por los voluntarios de Sellent, Sampedor, y demás pueblos del contorno, que acudieron con una columna salida al intento de esta ciudad compuesta de voluntarios y lanceros de la de Barcelona que la guarnecen unidos á algunos de la misma, y á los tiradores del partido, formando una respetable fuerza; tal es el grande é ingenioso plan con que S. E. tiene dispuestas las cortísimas fuerzas del principado; en un momento se reunen en cualquier punto de él una multitud imponente, á manera de rayos en el punto céntrico de un círculo. 

A estas horas (que serán las tres de la tarde, y mientras una copiosa lluvia, que parece anegarlo todo) todavía se oyen los furibundos tiros en la parte N. E. de los montes, que se dirigen hacia la parte de Talamanca. No sabemos aun el resultado total, pero nos prometemos será glorioso para las armas de nuestra adorada Reina, y que dejará escarmentados á sus ilusos enemigos."

L'atac carlista a l'església de Navarcles (14-12-1834)

La Revista española, 14 de desembre de 1834, pàgina 4.

A la secció "Noticias sueltas":

"—La facción del canónigo Tristany ha rodeado la iglesia del pueblo de Navarcles, mientras muchos, del pueblo oian la misa primera: los patriotas que estaban allí se subieron al campanario, cerraron las puertas, destruyeron la escalera y echaron sus escombros encima de los facciosos; y mientras que con una de las campanas tocaban á rebato, hicieron caer la mayor sobre sus enemigos. Esto y algunos tiros disparados por los Urbanos que estaban en sus casas, puso en alarma á los pueblos de Sallent, Sampedó y demás comarcanos que acudieron presurosos, y el canónigo con sus 100 secuaces escapó al momento con pérdida de dos heridos que hicieron prisioneros."

Un edicte contra uns pertorbadors de la tranquil·litat pública (01-03-1834)

Diario de Barcelona, núm.60, 1 de març de 1834, pàgina 1.

"Reseña del Boletin oficial del 27 [de febrer], num. 51. Contiene [...] 3.° Un edicto emplazando á varios sugetos que trataron de alterar la tranquilidad pública en Navarcles. [...]."

Boletín Oficial de la Provincia de Cataluña, 27-02-1834: aquí 

La facció del Tristany és expulsada de Navarcles (27-11-1834)

El Vapor, 27 de novembre de 1834, núm.166, pàgina 3.

Una notícia procedent de la Capitania General del Éjercito y Principado de Cataluña en relació a la Primera Guerra Carlina:

"La Columna móvil del corregimiento de Manresa, á las órdenes del coronel D. Cárlos José Melchor, marchó rápidamente el 23 del corriente sobre la faccion del cabecilla canónigo Tristany, que en número de unos 100 hombres sorprendió en el amanecer del mismo dia el pueblo de Navarcles. Los rebeldes huyeron á la aproximación de aquella fuerza ; pero alcanzados cerca del meson de la Arengada, y desalojados de una altura y torre antigua de las inmediaciones, se dispersaron habiéndoles muerto un faccioso y cogido otro prisionero. Subdivididos en pequeños grupos y llevando algunos heridos, se les perseguía con tenacidad; por todas partes se presentaban topas y Milicia urbana , y así se completará la destrucción de esta gavilla é impondrá á los instigadores.

[...].

—Esparraguera 25 de noviembre de 1834. —"

La partida del Tristany torna als afores de Navarcles (10-12-1834)

El Eco del comercio, 10 de desembre de 1834, núm.224, pàgina 4.

A la secció "Noticias de las provincias", una notícia en relació a la Primera Guerra Carlina:

"MANRESA 1 de diciembre. De resultas de la acción que se dió en Navarcles compareció M. Bonet Tristany con un mozo solo en la misma casa en que había estado escondida la noche anterior á la entrada en Navarcles toda su partida; al verlos los dueños de la casa, les rechazaron con palabras no queriéndoles abrir la puerta, diciéndoles ser ellos la causa de que su dueño fuese preso.
Vienen á dar parte, sale una ó dos partidas, le encuentran, le gritan, tiranle, no le tocan y á abrigo de una densa niebla y un bosque, se salvó.
Un faccioso que de resultas de un espanto en el fuego de Navarcles no pudo marchar, se escondió en una casa da campo, envió una muger á buscar una medicina, esa fue denunciada, y amenazándole en la cárcel con grillos, declaró la casa en que el fulano estaba escondido. A la una de la noche del 31 salieron voluntarios, le cogieron con el dueño de la casa. El faccioso que era con título de oficial ha sido fusilado hoy á las 10.
[...]."

La facció carlina del Tristany a Navarcles (03-12-1834 i 08-12-1834)

El Eco del comercio, 3 de desembre de 1834, núm.217, pàgina 3; 8 de desembre de 1834, núm.222, pàgina 3.

A la secció "Noticias de las provincias", una notícia en relació a la Primer Guerra Carlina:

"BARCELONA 26 de noviembre =Capitanía general del ejército y principado de Cataluña.— Plana mayor. =Secc¡on central.
—La columna móvil del corregimiento de Manresa á las órdenes del coronel D. Carlos José Melcior, marchó rápidamente el 23 del corriente sobre la facción del cabecilla canónigo Tristany, que en número de unos 100 hombres sorprendió al amanecer del mismo día el pueblo de Navarcles. Los rebeldes huyeron á la aproximación de aquella fuerza, pero alcanzados cerca del mesón de la Arengada y desalojados de una altura y torre antigua de las inmediaciones, se dispersaron habiéndoles muerto un faccioso y cogiéndoles otro prisionero. Subdivididos en pequeños grupos y llevando algunos heridos, se les perseguía con tenacidad; por todas partes se presentaban tropas y milicia Urbana, y así se completara la destrucción de esta gavilla é impondrá á los instigadores."