La vacant de dipositari municipal (24-03-1902)

Las Noticias, Any VI, núm.2184, 24 de març de 1902, pàgina 2.

"VACANTES

[...].

Depositario.—Cargo de Depositario de fondos municipales de Navarcles, dotado con el sueldo anual de 100 pesetas.

Los aspirantes presentarán sus solicitudes hasta el día 6 de Abril, previa fianza de 4,000 pesetas.

[...]."

Es ven el cabal d'aigua (09-10-1902)

La Renaixensa: diari de Catalunya, Any XXXII, núm.9019, 9 d'octubre de 1902, pàgina 2.

A la secció "Informació local":

"Comissió Provincial 

En la sessió celebrada ahir á la tarde ha despatxat los següents assumptos:

Autorisació solicitada per l'Ajuntament de Navarcles per a vendre part d'un caudal d'aygua.

[...]."

La carretera de Terrassa a Navarcles (30-03-1902)

La Sembra, 30 de març de 1902, pàgines 3 i 4.

"LA CARRETERA DE TARRASSA A NAVARCLES 

Galanament convidats per los Diputats provincials Srs. Barata y Alegre, assistirem dilluns passat a la inauguració oficial del tros segon de la carretera de aquesta a Navarcles, que compren desde los Hostalets fins al torrent de les Cantarelles, mitj kilometre mes amunt de la Barata y del ramal que uneix aquesta carretera ab lo poblet de Matadepera.

[...], pero si que verdaderament los interessará saber que desde aquell dia nostra comarca compta ab una nova vía de comunicació, que sa construcció meresqué la aprobació dels Srs. Enginyers, que de lo que sentirem dir als Diputats ne deduim, que fet ja lo replanteix del tercer tros, o sia desde dit torrent de les Cantarellas a Coll d'Estanalles, no tardará a subastarse la construcció y que ab la ajuda dels diputats per Manresa també hi ha la seguretat de que no tardará a comensarse lo replanteig del últim tros o sía fins a Navarcles.

Per ferse cárrech de la utilitat de aquesta nova vía, basta recordar que unida nostra ciutat ab Navarcles, ho estará ab les carreteres que sortint de Manresa van a Vich á Berga y a Solsona, o sia ab tota la montanya, ab la que fins al present estavam completament incomunicats.

[...]."

S'han fet els exàmens escolars (31-07-1902)

El Monitor, 31 de juliol de 1902, pàgina 8.

"Acuerdos tomados por la Junta provincial de Instrucción pública de Barcelona en su sesión ordinaria del día 28 de Julio de 1902:

[...]. 

Quedó enterada la Junta de que se han celebrado exámenes generales en las Escuelas públicas de [...], Navarcles, [...]. [...]."

Els comptes dels mestres (19-06-1902)

El Monitor, 19 de juny de 1902, pàgina 9.

"Acuerdos tomados por la Junta provincial de Instrucción pública de Barcelona en su sesión ordinaria del día 16 de Junio de 1902:

[...].

Remitir al Sr. Inspector las cuentas del Maestro de Navarcles, D. Salvador Solé, de la Maestra de id., D.ª Francisca Fanés, [...].

[...]."

La mestra no ha rebut tot el seu sou (27-02-1902)

El Monitor, 27 de febrer de 1902, pàgina 7.

"Acuerdos tomados por la Muy Ilustre Junta provincial de Instrucción pública, en sesión ordinaria del día 17 de Febrero de 1902. 

Acordó la Junta [...]. — Contestar á D.ª Francisca Farrés [sic: Fanés], Maestra de Navarcles, que reclame la diferencia de sueldo que solicita al Habilitado. — [...]."

El pressupost de les escoles públiques (13-02-1902)

El Monitor, 13 de febrer de 1902, pàgina 6.

"Acuerdos tomados por la Junta de Instrucción pública de la provincia de Barcelona en su sesión ordinaria del día 10 de Febrero de 1902. 

Acordó la Junta [...]. — Pasar á informe del Sr. Inspector, los presupuestos de las Escuelas de Navarcles, [...]. [...]."

Assistència a un acte republicà a Manresa (13-02-1902)

La Publicidad, 13 de febrer de 1902, Edición Noche, pàgina 3.

"El 11 de febrero en Manresa 

El local del Centro Republicano ofrecía un aspecto animadisimo. Destacábanse en el testero las banderas de España y Francia entrelazadas y rodeando un retrato, del eximio Pi y Margall. En la parte opuesta veíase una magnifica alegoría de la república y debajo de ésta un retrato del general Espartero. 

En las mesas hallábanse congregados 200 republicanos. Ocupaba la presidencia el ex diputado á Cortes por este distrito, D. Emilio Junoy, quien tenia á su lado á los presidentes de las Juntas política, directiva y consultiva del Centro y á los delegados de diferentes Comités republicanos de los pueblos del distrito.

[...].

Emilio Junoy estuvo hablando cerca de una hora, durante la cual dijo en síntesis que son escoria de la sociedad los que combaten á los republicanos con las armas innobles de la injuria y de la calumnia y, hablando de su Manifiesto recientemente dirigido «Al distrito de Manresa» como resumen de la lucha electoral, dijo que escarnecido y estafado el derecho de los electores, acudió á Madrid á defender la dignidad y la representación del distrito de Manresa hollada brutalmente, logrando que no quedara impune la infamia de la sangre de Navarcles, ni la brutalidad de los pucherazos.

[...].

Todos los oradores fueron aplaudidos con calor y entusiasmo."

Els republicans de Navarcles assisteixen a la visita de José Canalejas (24-06-1902)

La Época, núm.18.689, 24 de juny de 1902, pàgina 1.

"El Sr. Canalejas* en Barcelona 

Versión del «Diario de Barcelona». 

En el número de este importante periódico llegado hoy á Madrid se publica una extensa reseña de los sucesos acaecidos en aquella capital á la llegada del Sr. Canalejas. De ella tomamos los siguientes párrafos:

[...].

Las visitas que recibió el Sr, Canalejas fueron muy pocas y varias de pura cortesía, siendo inútil que pongamos de relieve lo que algunas significaban, pues los títulos de las Sociedades ya lo indican. [...]; Comité y casinos republicanos de Manresa, Navarclés y Sallent, [...].

[...]."

* José Canalejas (1854-1912), polític espanyol republicà i després liberal, fou diputat a corts i ministre en diverses ocasiones i president del govern. Quan va visitar Barcelona feia poc que havia deixat el càrrec de ministre d'Agricultura.

Es prohibeix jugar durant la festa major (10-08-1902)

La Dinastía, 10 d'agost de 1902, pàgina 2.

A la secció "Crónica local":

"El gobernador civil señor Manzano ha ordenado al jefe de la guardia civil de esta provincia que disponga la mayor vigilancia para que no se juegue á los prohibidos durante los días 15 al 18 de este mes, en que tendrán lugar las fiestas mayores de Arenys de Mar, Badalona, Cuch de Dalt, Capellades, Cardedeu, Castelldefels, Cervera, Cornellá del Llobregat, Manlleu, Montmeló, Martorell, Moyá, Navarcles, Teyá, Vallvidrera, Hospitalet de Llobregat, Santa Coloma de Cervelló y Mollet."

Una carta del Mauro Montané contra l'imposició del castellà (29-11-1902)

El Diario catalán, 29 de novembre de 1902, pàgina 1.

A la secció "Pro aris et focis"*:

"Ha sido enviada á un periódico local la siguiente carta: 

Los catalanistas d'aquest poble, encara que senzills obrers, protestém també ab tota la forsa de nostre cor del arbitrari y despótich Real decret del ministre d'Instrucció pública, manant que á nostras escolas s'ensenyi la Doctrina cristiana en la armoniosa lengua de Cervantes. 

Aquesta vergassada donada á nostra estimada Catalunya per l'absolut centralisme, arrebassantnos casi lo únich hermós qu'ns quedaba á nostras escolas; ha de contribuhir moltíssim á que la gent d'aquestas encontradas se desperti y miri d'ahont venen nostras desgracias. 

Per las travalladas y en las familias ahont s'ha sapigut tan boja disposició se sent la gent com la comenta ab frases plenas de fonda indignació, y's veu l'esperit de nostra Patria que no ha mort encara, ni morirá may per més que ho procurin las ponentadas centralistas. 

A enaltirla més que may nostra preuhada parla, á escriurer, á cantar sempre en la llengua qu'ns va ensenyar nostra mare en lo bressol; aixó farém tots los que siguem bons catalans pesi á qui pesi. 

Disposi de son affm. S. S.—Maure Montané

Navarcles 27 Novembre 1902."

* En llatí: "per a l’altar i la llar", que alguns interpretaven con "per a Déu i la pàtria".

L'Emili Junoy intercedeix per a l'indult dels navarclins detinguts (08-06-1902)

El Diario catalán, 8 de juny de 1902, pàgina 2.

A la secció "Política local":

"Ayer visitaron al capitán general, don Emilio Junoy y [...]. 

El primero fué á solicitar la libertad de algunos detenidos en Navarcles, que se hallan comprendidos en el indulto y cuya causa se estaba tramitando."

La carretera al Pont de Cabrianes (16-01-1902)

El Diario catalán, 16 de gener de 1902, pàgina 2.

A la secció "Noticias":

"En el plan general de carreteras del Estado se incluye una de tercer orden que, partiendo de la vila de Artés, en la carretera de Sabadell á Prats de Llusanés, vaya á enlazar con la de Manresa á Vich, en el punto denominado «Pont de Navarcles»."

Un navarlí ofegat a Algèria (31-08-1902)

La Dépêche algérienne: journal politique quotidien, Any 18, núm.6236, 31 d'agost de 1902, pàgina 1.

A la secció "Nouvelles diverses" de "Algerie & Tunisie":

"BONE*.- [...].

Un noyé 

Un noyé a été retiré hier soir, à six heures, de la mer, près des ateliers de la Compagnie du Mokta, par M. Simonis Boudier, meunier à Bône. Le cadavre est celui de Jaune [sic] Vall y Rosa, âgé de 30 ans, né à Navarcles (Espagne). Il a été transporté à l’hôpital civil pour autopsie. 

On ne sait s'il s'agit d'un suicide ou d'un crime."

* Antigament Hipona; actualmente Annaba; en català antic Bona.

La vista al sometent (06-11-1902)

El Noticiero universal, edición de la mañana, Any VI, núm.2870, 6 de novembre de 1902, pàgina 3.

"Noticias de Sallent

Sallent 4 Noviembre 1902.

Sr. director de EL NOTICIERO UNIVERSAL.

Muy señor mío: A las diez y media de ayer llegó á nuestra villa, procedente de Moyá, Carders [sic] y Artés, donde pasaron revista de  los somatenes, el bizarro teniente general del Ejército y comandante general de los Somatenes de Cataluña, don Manuel Ruiz Rañoy, acompañado del comandante don José Miret y del simpático oficial don Manuel Giménez, habiendo hecho el viaje á caballo hasta la entrada de la población, donde se apearon. Les esperaban buen número de individuos del somaten de nuestra villa y distinguidas personas de la misma.

[...].

El general ha salido hoy, acompañado del comandante don José Miret, en dirección á Navarcles, Sampedor y San Fructuoso de Bages, siendo probable que pernocte en Manresa, donde lo espera en su casa don Leoncio Soler.

[...]."

Donatius per a la construcció del temple de la Sagrada Família (15-12-1902)

El Propagador de la devoción a San José, Año 36, No.24, 15 de desembre de 1902, pàgina 8.

"EL TEMPLO DE LA SAGRADA FAMILIA 

Pio IX concedió 100 días de indulgencia y su bendicion apostólica á los que diesen alguna limosna para el mencionado templo, y Su Santidad Leon XIII concede tambien su apostólica bendicion á cuantos contribuyan con cualquiera clase de donativo á su construccion. 

LISTA DE LAS LIMOSNAS RECOGIDAS EN EL MES DE NOVIEMBRE

[...].

Navarcles.- C. C., por favores recibidos y otros que espera, 2 [Ptas. Cts.]

[...]."

El republicans de Navarcles celebren l'extinció dels convents (29-07-1902)

La Publicidad, 29 de juliol de 1902, pàgina 2.

"LA EXTINCIÓN DE LOS CONVENTOS

Adhesiones

[...].

La organización del Centro Democrático Progresista y la opinión liberal de Navarcles manifiestan su adhesión á la conmemoración de la promulgación de las leyes que en 1837, declararon extinguidas las órdenes monásticas.

[...]."

Sis republicans detinguts (24-03-1902)

El Diluvio, 24 de març de 1902, pàgina 2.

A la secció "Crónica diaria":

"El sábado fueron detenidos en la villa de Navarcles los vecinos Enrique Busquets, de 23 años; Eduardo Muntané Torras, de 40; Antonio Soler Vicens, de 51; Valentín Estrada Tarradas, de 39; Juan Solá Matarrodona, de 34; y Pedro Playá Trilla, de 45.

Los expresadas vecinos fueron trasladados á la cárcel de Manresa y de aquí á Barcelona. Ayer llegaron á esta capital, siendo puestos á disposición de la autoridad militar que los tiene reclamados en méritos del sumario instruido por los sucesos ocurridos en un colegio electoral de Navarcles, al precederse al escrutinio de las últimas elecciones de diputados á Cortes. Los detenidos votaban la candidatura republicana."

La nova junta del Centre Democràtic Progressista (13-07-1902)

La Publicidad, 13 de juliol de 1902, pàgina 4.

A la secció "Noticias de Cataluña":

"Navarcles.- El Centro Democrático Progresista ha nombrado nueva Junta, resultando elegidos José Bertran, presidente; Jaime Vilajuana, vicepresidente; José Comellas, secretario; Valentín Solá, vicesecretario; Antonio Figols, tesorero; Valentin Fornell y Luis Monrós, vocales.

Acordaron hacer trabajos por el mejoramiento de la cultura popular, organizando alguna conferencia instructiva que tanta falta hace.

Directori de Navarcles (1902)

Anuario Riera, Año 7, 1902, tomo 1, pàgines 817.

Navarcles (Sta. María de) 

Lugar de 1.852 habitantes. Dista 8 kilómetros de Manresa, cuya estación es la más próxima. Está cerca la carretera á Vich. Está bañado por el rio Llobregat. Produce trigo, legumbres, vino y aceite. Celebra fiesta mayores el 14 Febrero y el 15 Agosto.— [símbol: Administración de Correos]

Elemento oficial

Alcalde.- Don Buenaventura Solá.

Secretario.- D. José Morell.

Juez municipal.- Don Joaquín Cortina.

Fiscal.- Don Anselmo Vilaseca Illa.

Secretario.- D. José Morell.

Párroco.- D. Eudaldo Coma.

Abacerías

Altimiras (Ricardo).

Niubó (Marcelino).

Padró Serra (José)

Riera (Francisco).

Sabater (Ignacio).

Torrens (Juan).

Aguardiantes (Fábrica de)

Morell (Valentín).

Alpargaterías

Carbonell (L.).

Fabrés (Antonio).

Monrós (Valentín).

Sabater (José).

Alumbrado públ.º

Por petróleo.

Aserrar maderas (Fábrica de)

Casals Ripoll (José).

Barberías

Guitart (Luis).

Noguera (Andrés).

Selga (Esteban).

Cafés

Morell (Valentín).

Regan (Isidro).
Reguant (Valentín).

Ribó Fornells (José).

Camisolines

Creus (José).

Graner (Concepción).

Tragant (Ramon).

Carbonería

Soler (Antonio).

Carnicerías

Arboix (Ramón).

Estrada (Valentín).

Padrós (Valentín)

Sala (Miguel).

Carpinterías

Bertrán (Gaspar).

Bertrán (Melchor).

Caellas Rius (Jaime).

Casals Ripoll (José).

Pascual (José).

Sanfeliu (Eugenio).

Singla (José).

Singla (Valentín).

Sistaró (Ramón).

Carruajes alquiler

Altimiras (Ricardo)

Cerrajerías

Errasti (Juan).

Obradors (José).

Tragant (Luis).

Colegios 

PARA NIÑAS

Madres Dominicas.

PARA NIÑOS

Brunet (José)

Comadrona

Sol Padró (Josefa).

Cuchillería

Carner (Jaime).

Esc. municipales

PARA NIÑAS

Fanés (Francisca).

PARA NIÑOS

Soler (Salvador).

Estanco

Aguila (Antonio).

Farmacias

PORTA (JOSE), representante-corresponsal del ANUARIO RIERA en esta población.

Sala (Joaquín)

Granos y harinas (Almacenes de)

Canudas (José).

Sabater (Ignacio).

Hojalaterías

Basany (Laureano).

Pujol Torras (Rafael).

Lechería

Prunés (Tomás).

Leñas (Comte. [comerciante] en)

Ponsa (Carlos).

Loza y porcelana (Comercio en)

Tragant (Luis).

Médico

Brunetti (Antonio).

Panaderías

Cortina (Joaquín).

Guitart (Ignacio).

Puig Gros (Víctor).

Sdad. Cooperativa

Sol (José)
Solá (Juan).

Pesca salada (Comercio en)

Mas (Francisco).

Pintor
Pastell (José).
Posadas

Morell (Valentín).

Riera (Francisco).

Sastrerías

Baraldés Gras (José).

Fargas (José)

Vilaseca (Anselmo).

Serv.º carruajes

A Manresa, diario á las 6 y 9 m. y 2 t.; precio 0'50 pesetas asiento.

Tejas y ladrillos (Horno de)

Tatjer (Valentín).

Tejidos algodón (Fábricas de)

Fuster (José).

Grané (Concepción).

Tapias (Sebastián).

Transportes (Carros de)

Busquets (José).

Gamisans (Franc.º).

Comellas (José).

Illa Plans (Juan).

Mas Fornells (José).

Matamala (Juan).

Playá Puig (José).

Puig Gros (Victor).

Riera (Francisco).

Serra (Cayetano).

Viladoms (Pablo).

Vinos (Almacén)

Busquets (Juan).

Vinos (Cosecheros) (Los más importantes)

Cura (Valentín).

Estrada (Valentín).

Gamisans (Franc.º).

Gelabert (Antonio).

Jalleras (Sebastián).

Onveras (Juan).

Solá Bosch (José).

Vintró (Francisco).

Vintró (Valentín).

Zapaterías

Prunés (Isidro).

Pujol (Valentín).

Sabido (Juan).

Propietarios (Los más importantes)

Aguilar (Antonio).

Aguilar (Sebastián).

Ambrós (Valentín).

Arsegul (Manuel).

Baraldés (José).

Bassas (Ramón).

Bertran (Gaspar).

Bosch (Feliu).

Bosch (José).

Carner (Segism.º).

Casajuana (Jaime).

Casajuana (V.ª [viuda] de V.)

Casals Ripoll (José).

Coca (Miguel).

Cura (Jaime).

Cura (Valentín)

Escayola (Domingo).

Estrada (Jaime).

Galobart (Antonio).

Gamisans (Franc.º)

Graner (V.ª [viuda] de Fr.º)

Graner (Viuda de Fructuoso)

Graner (V.ª [viuda] de V.)

Gras (Mariano).

Janeras (Sebastián)

Manganell (V.ª [viuda] de J.) 

Mas (Antonio).

Mas Fornells (José).

Matamala (Juan).

Maganell (V.ª [viuda] de J.)

Morell (Valentín).

Oliveras (José).

Padró (José).

Prunés (Valentín).

Reguant (José).

Singla (José).

Sirera Planas (José).

Solá Bosch (José)

Solervicens (Ana).

Tapias Tatjer (José).

Tatjer (María).

Tragant (Francisco).

Tragant (Luis).

Vintró (Valentín).