15 de setembre del 2026

Incidents durant les eleccions a diputats (07-03-1893)

La Renaixensa: diari de Catalunya, Any XXIII, núm.7347, 7 de març de 1893, pàgina

A la secció "Catalunya":

"MANRESA, 6 de Mars.
Allunyat complertament de la política, puig nostres ideals estant molt per sobre de tal debilitat madrilenya, crech no fora del cas parlar de la farsa electoral que tingué lloch ahir en aquest districte, mes com veig que'ls demés corresponsals també'n parlan, dono la nova del mateix modo que descriuria la festa major, algun fet notable, desgracia, huelga ó qualsevol contratemps que s'escaygué aquí.
Com ja es sapigut, los candidats que's presentaren eran los senyors següents: don Emili Junoy (possibilista), don Ignasi Vidal (carlista) y don Joaquim Escuder (de la coalició republicana).
[...].
En los pobles vehins, com son Sampedor, Sant Fructuós, Navarcles y Sant Vicens hi hagué marejada, tupinadas y demés extréms propis del dia; [...].
En resum, res definitiu se pot dir, puig ara son protestas y discussions sobre'l contingent de vots que han vingut de fora ó sia dels pobles de la comarca, més hi ha probabilitats que surti elegit lo candidat possibilista don Emili Junoy.
Tal es lo resultat que fins á la hora present se sap, qual nova comunico ab tota imparcialitat, disposat á rectificar qualsevol inexactitut en que involuntariament hagués incorregut.—F. M. C."

Una sequera (10-05-1893)

La Renaixensa: diari de Catalunya, Any XXIII, núm.7380, 10 de maig de 1893, pàgina 12.

A la secció "Catalunya":

"MANRESA, 8 de Maig. 
[...].
Pocas novas hi ha á comunicar y per dissort alguna poch falaguera, essent la primera y principal la terrible secada que fa de llarch temps afligeix nostra encontrada. No precisament per la part d'aquesta ciutat y sa rodalia, es ja sapigut no'ns mancan las ayguas de nostra famosa Acequia que donan vigorosa ufana á las plantacions de nostre gemat regadiu, mes en los terrenos de secà una verdadera miseria. En los termes de Castellnou, Sampedor, Avinyó, Artés, Navarcles, Castelltallat, Castelladral, Súria y altres, los blats,ordis y demés sembrats donan llàstima, puig, sols pujan un pam y mitj sobre terra sense granar, vegentse obligats molts pagesos á llaurar sos camps. ¡Deu se'n apiadi!
Los rius Llobregat y Cardoner se veuhen aixuts com may, haventse vist obligats alguns amos de fábricas d'aquellas voras á parar sos travalls per falta de forsa motriu. Lo país en general está consternat y ja ab tal motiu s'han fet professons de pregarías pera implorar del cel la benéfica pluja.
[...]."

S'anul·len les eleccions municipals i s'hauran de repetir (25-03-1894)

La Renaixensa: diari de Catalunya, Any XXIV, núm.7699, 25 de març de 1894, pàgines 7 i 20.

A la secció "Barcelona":

"—Anuladas per resolució ferma las eleccions verificadas lo 19 de Novembre últim [1893] dels pobles de Navarcles, Cardedeu y Palma de Cervelló, s'ha fixat per a fer novas eleccions lo dia 8 d'Abril vinent."

A la secció "Lleys, decrets y avisos oficials":

"Boletín Oficial de la provincia de Barcelona del dia 22 de Mars.—Conté: Lo Gobern civil convoca noves eleccions municipals pera'l 8 d'Abril als pobles de Navarcles y Cardedeu, y en la secció única del districte de la Palma de Cervelló.— [...]."

Fa molt fred (16-01-1896)

La Renaixensa: diari de Catalunya, Any XXVI, núm.8353, 16 de gener de 1896, pàgina 9.

"—Diuhen de Navarcles, que en aquella població se fa sentir d'una manera exhorbitant lo fret. Sembla que'l Llobregat, que passa á curta distancia de dit poble, se troba glassat de banda á banda y fa ja cuatre dias que la forsa del sol no ha pogut fondre la capa de glas que hi ha á flor d'aygua."

Les carreteres de Talamanca i Manresa són urgents (04-01-1899)

La Renaixensa: diari de Catalunya, Any XXIX, núm.7674, 4 de gener de 1899, pàgina 13.

A la secció "Noticias":

"Presidida per lo senyor Rumeu, va comensar ahir á un cuart de sis de la tarde la octava y última sessió del actual periodo que devia celebrar la Diputació Provincial d'aquesta ciutat [Barcelona].
[...].
Aprobar la designació feta per los diputats provincials del partit judicial de Manresa, designant com d'urgent construcció 'l camí vehinal del confí de Tarrassa per Matadepera y Talamanca á Cabrianes y'l camí vehinal que á continuació del anterior passant per Navarcles y Sampedor va fins á la carretera de Manresa á Cardona en lo terme de Tarruella [sic] á Callís [sic].
[...]."

Crítiques al programa de la festa major d'estiu (07-09-1900)

La Renaixensa: diari de Catalunya, Any XXX, núm.8284, 7 de setembre de 1900, pàgina 4.

A la secció satírica "Nos ab nos" s'inclou una ressenya que es riu del programa de la festa major de d'estiu d'aquell any, fent befa sobretot del fet de ser castellanitzat amb un castellà macarrònic i pel seu to grandiloqüent i pompòs:

"No sé qui 's cuydá de la Fiesta Mejor de Navarcles. De tots modos cap tonto no ho pot ser, com veurán per alguns trossets del Programa imprès en paper morat y que es verdader mostruari de lletras d'imprempta. N'hi ha de tantas menas ó més que en un diari de Madrid que li diuhen El Español.
Lo dia 14 (aixó passava al mes d'Agost) va ser no més que cuestió de campanas y la crítica literaria no hi te res que dir.
Dia 15. Mañana.—A las 10 se celebrarán los Divinos Oficios, asistiendo la Corporación Municipal y estando el panegírico á cargo del REPUTADO ORADOR SAGRADO N. N., con acompañamiento de la acreditada orquesta «La Nueva Alianza». Aixís mateix ho diu sense entrar en detalls del reverent senyor N. N. Sabent que es un REPUTADO ORADOR SAGRADO con acompañamiento de la acreditada orquesta «La Nueva Alianza» ja 'n tenim prou.
Aixó al dematí.
A la tarde, després de cantarse'l Rosari, hi hagué un gran ball en l'envelat, que estava adornado con las mejores ropas del señor Viñals. També's descuydá un detall lo que va redactar lo Programa: 'l de si las ropas del señor Viñals eran las dels diumenges ó las d'anar á seguir monuments.
A la noche del mateix dia no passà res de particular: música devant de las Casas Consistoriales y divuyt ó vint balls al envelat ó entoldado, díguinho com vulguin.
Dia 16. Mañana. — A las 8 se efectuará un pasa calle por la orquesta con asistencia de los socios al objeto de celebrarse el «Concierto pajaril». En dicha función SE DARÁN UNAS MAGNÍFICAS CORONAS Á LOS PÁJAROS QUE TENGAN LA BOCA MÁS LIMPIA.
Llàstima que haguém tardat tant temps en rebre aquest programa, perque tinch un amich que cría un pinsá que potser hauria anat á Navarcles á veure com los hi netejan la boca als aucells: si fentlos glopejar aygua ab unas quantas gotas de mentolina ó fregántlashi ab un raspall y polvos de ví.
Y ja casi no van fer res més los senyors de La Comisión que es la que firma aquest programa. No més posarém com acaba, per si á la Academia de Madrid hi ha una plassa vacant y'ls hi sembla be d'omplirla ab algun estilista de Navarcles.
Tarde (del dia 16).—A las 4 SE EMPEZARÁ el baile en el Entoldado (volen dir envelat).
Noche. — A las 10 SE VOLVERÁ Á EMPEZAR el baile en el mismo Entoldado, siendo los precios muy reducidos.
Ja fan be á casa de dir cada nit un pare nostre á Sant Antoni pera que'ns guardi de malas tentacions."

Un nou vicari (25-12-1900)

La Renaixensa: diari de Catalunya, Any XXX, núm.8393, 25 de desembre de 1900, pàgina 15.

"—Lo senyor Bisbe de Vich, doctor Torras y Bages, ha fet los següents nombraments: 
Reverents [...]; Pere Soler y Gibergas, ídem [vicari] de Navarcles; [...]."

Es ven el cabal d'aigua (09-10-1902)

La Renaixensa: diari de Catalunya, Any XXXII, núm.9019, 9 d'octubre de 1902, pàgina 2.

A la secció "Informació local":

"Comissió Provincial 
En la sessió celebrada ahir á la tarde ha despatxat los següents assumptos:
Autorisació solicitada per l'Ajuntament de Navarcles per a vendre part d'un caudal d'aygua.
[...]."

14 de setembre del 2026

Una visita a la fàbrica del Pont i a Sant Benet (14-08-1903)

La Renaixensa: diari de Catalunya, Any XXXIII, núm.9328, 14 d'agost de 1903, pàgina 4.

"Nota d'estiu
Voreta al riu Llobregat, més amunt de la ciutat de Manresa, á sol ixent del Plá de Bages, s'aixecan algunas fábricas que son la vida del poble de Navarcles, aixís com las vinyas ne son la principal riquesa.
Uns quants amichs visitàrem fa poch la fábrica del Pont, dels senyors Vives, Figueras y Companyia, y admiradas las llargas y espayosas salas ahont s'hi fila y's teixés lo cotó, quedàrem tan reconeguts á la amabilitat del Director, nostre bon amich n'Emili Figueras, com estranyats de la serietat dels homes y las donas que hi travallan, aixís com sorpresos de la bona maquinaria, alguna de la terra, que ab tanta senzillesa multiplica la producció.
Tot foraster que visita la comarca no se'n torna sense anar al monastir de Sant Benet, joya valiosa que recorda temps que ja passaren, y essent l'únich convent d'aquellas encontradas, arreserat per montanyas gegantinas, conserva encara tota sa primitiva grandesa, puig se troba aixoplugat, ja que no's veu cap sostre descobert y las teulas se conservan totas senceras.
Lo visitant, sense voler s'imagina la falaguera gravetat dels fills de Sant Benet, que allí visqueren, la explendidesa del culte, los refilaments del rey dels instruments de vent, y lo salmodiar dels monjos; puig la iglesia enclou encara altars, orga y cor ab las sevas poltronas d'alzina y trono del Abat, tot massís com obra de frare.
Contemplant aquellas parets, en Narcís Masvidal y Puig, professor de la Escola d'Arts y Oficis de Manresa, va dir ab lo sentiment estétich que li escau:
Salut, vell monastir de Sant Benet de Bages,
Eix claustre tan preuhat es un recó de cel;
Que dolsas son las horas á dins de tas arcadas,
Puig sols se sent la flayre de célichs pensaments.
Ahont son aquells sants monjos que tal olor deixaren?
No'ls crida aquesta iglesia ruinós palau de Deu?
Veniu, benedictins, torneu á vostra casa,
Ompliu lo Plá de Bages, de vostra santa fé,
Y tindrán pa los pobres, conreuhadors la terra,
Y un nom més gran encara, tots los bons navarclenchs.
Quan la máquina instantània nos prengué'ls millors cops d'ull d'aquells indrets, vàrem deixar l'antich cenobi á l'hora que'l sol anava cap á la posta, semblant que un mantell negrench enaltia la bellesa de aquell profanat lloch, ahont tres xiprés més alts que las teuladas, sembla que vetllan las rónegas pedras d'aquell solitari monastir.
De retorn á la fábrica després de reconfortar lo cos y refrescar la boca, tornarem á Manresa molt satisfets d'aquella aprofitada excursió.
Eduart Segarra
Manresa, 10 Agost 1903."

Catalanistes i republicans unitaris a la festa major (21-08-1903)

La Renaixensa: diari de Catalunya, Any XXXIII, núm.9335, 21 d'agost de 1903, pàgina 2.

A la secció "De Catalunya":

"NAVARCLES, 17 d'Agost de 1903.—Tením ja passada la Festa major, y á fé que aquést any podém apuntarnos una nota bona en la historia de las Festas majors de aquest poble.
Va venir á visitarnos nostre digne representant á Corts don Leonci Soler y March fentnos visita complerta, desde las nou del matí fins á quarts de dotze de la nit.
Lo magnífich Ajuntament y'ls catalanistas d'aquí, várem fer tots los possibles, perque la estada á nostra Festa major li fos ben agradosa, acompanyantlo á passejar per los punts més vistosos de la població, y á la tarde á visitar lo ja ruïnós convent de Sant Benet, mes que encara conserva alguns trossos d'edifici, que son la admiració dels forasters que venen á veurel per son valor artístich.
De doldre es—va dirnos don Leonci—que joyas com aquesta que estem admirant vagin cayent al pes dels anys y del abandono; quan deurian conservarse com reliquia al recort de lo que fou nostra Catalunya en altres temps més venturosos.
Al vespre va haverhi vetllada en honor seu, á la «Escola Dominical», ahont al últim de tot va donar las gracias, ab un parlament hermosíssim, explicanthos la historia de Navarcles, y encoratjantnos á conservar sempre la fé de nostres passats.
En quant á conceptes patriótichs va estar sublim, aplaudintlo ab entussiasme la gentada que omplia de gom á gom lo local.
Y va despedirse de nosaltres, digüentnos: á reveure; sentint una gran recansa, de tenir que deixar tant prompte á tant bon patrici.
Me descuydava de dir que ab ell vingueren també bona colla de companys de Manresa, amables tots y bons companys de causa, que contribuhiren á que fos més alegre nostra festa.
Lo demés com los altres anys: las cerimonías acostumadas á la iglesia, y á las salas de ball cop de balladas, que'n aquest temps ja hi fa bo á ballar ben agorbonats. ¡Ditxosas sardanas, quant se farán ben mestressas de Catalunya!
Y l'endemá de torna-boda's va cambiar la decoració. Várem tenir meeting de republicans unitaris ab los retratos d'en Salmerón y Lerroux, en lo local y ab los discursos que acostuman á fer aquesta gent unitaria.
Me va fer gracia un orador que va dir que antes era catalanista, quan ho era en Valentí Almirall, més qué veyent que miravam enrera, ell no volia seguirnos, que ell volia anar de cara al progrés y á la civilisació.
Progrés, llibertat, civilisació, barrejat ab unitarisme, vetaquí un sarcasme grandiós.
Dispensi y fins á un altre, senyor Director. Disposi de son segur servidor.—Mauro Montané."

La sol·licitud d'ingrés del Centre Català Autonomista (29-05-1904)

La Renaixensa: diari de Catalunya, Any XXXIV, núm.9569, 29 de maig de 1904, pàgina 10.

"Unió Catalanista
[...].
—La "UnióCatalanista" ha rebut lo següent ofici del "Centre Català Autonomista" de Navarcles y que firma son Secretari En Mauro Montané en nom de la Junta Directiva. 
"La Junta Directiva d'aqueix Centre, desitjosa de inculcar als catalans de aquest poble'ls ideals d'Autonomia propagats ab tant brahó per la honorable "UnióCatalanista", en reunió tinguda ahir va acordar demanarvos la nostra admissió com á soci colectiu. 
Joyosos estariam de poder formar part del innombrable estol d'entitats adheridas á la "Unió" casa payral del nacionalisme català."
[...]."

L'Associació Catalanista de Navarcles felicita la Unió Catalanista (12-06-1904)

La Renaixensa: diari de Catalunya, Any XXXIV, núm.9571, 12 de juny de 1904, pàgines 9-10.

"Unió Catalanista
Entre las moltas y entussiastas felicitacions que la Junta Permanent de la Unió Catalanista ha rebut ab motiu de l'Assamblea derrerament celebrada, mereixen consignrse las de l'Associació Catalanista «Bach de Roda», de Roda de Vich; la de l'Associació Catalanista de Navarcles, la del periódich «Universitat Catalana» y la de l'Associació Catalanista «Pau Claris» de Guissona.
[...].
Propaganda.—[...].
Estàn organisantse meetings à Navarcles, Roda de Vich, Caldas de Montbuy y altres.
[...]."

Aviat s'inaugurarà el Centre Català Autonomista (26-06-1904)

La Renaixensa: diari de Catalunya, Any XXXIV, núm.9573, 26 de juny de 1904, pàgina 12.

"Unió Catalanista
[...].
Meeting.—Probablement el día 24 de Juliol, tindrà lloch la solemne festa inaugural de l'«Associació Catalanista de Navarcles», que ha solicitat son ingrés á la Unió Catalanista. Com ja anunciarem s'ha organisat ab aytal motiu un meeting de propaganda, en el que hi pendrán part distingits oradors.
[...]."

11 de setembre del 2026

Es confirma el meeting del Centre Català Autonomista (14-07-1904)

La Renaixensa: diari de Catalunya, Any XXXIV, núm.9585, 14 de juliol de 1904, pàgina 5.

A la secció "Novas":

"Unió Catalanista.—Definitivament lo día 24 tindrá lloch la solemne festa inaugural del Centre Català Autonomista de Navarcles, que té demanada sa admisió á la Unió Catalanista, celebrantse ab tal motiu un meeting de propaganda catalanista en lo que hi pendrán part distingits oradors, essent l'acte presidit pel President de la Unió Catalanista En D. Martí y Julià.
Pel Pla de Bages se comenta ab molt entussiasme, y es esperat ab ànsia aquest dia, pera sentir la veu del Catalanisme, fent tot suposar que'l meeting revestirà'l caràcter de veritable festa, puig que son molts los que desde'ls pobles comarcans pensan anar á Navarcles lo dia de la festa inaugural.
Lo novell Centre está á punt de publicar una entussiasta crida salutació als catalans del Pla de Bages que será repartida profusament per totas las poblacions vehinas.
Haventhi desitg en moltas entitats barcelonínas d'assistir al acte inaugural, devém advertir que oportunament se publicará en La Renaixensa las horas de sortida y arribada dels trens.
Las Associacions catalanistas de Manresa, ademés de enviarhi un representant que fará us de la paraula, se creu que hi assistirán en colectivitat en carácter d'entitats mes antigas de la comarca.
La Junta del Centre de Navarcles, prega á tots los elements y entitats autonomistas, se donguin per convidadas en dit acte, esperant no deixarán d'enviarhi representació ó adhessió."

Anunci del meeting del Centre Català Autonomista (19-07-1904)

La Renaixensa: diari de Catalunya, Any XXXIV, núm.9589, 19 de juliol de 1904, pàgines 3-4.

A la secció "Novas":

"Meeting catalanista á Navarcles.—Promet revestir verdadera importancia lo meeting que'l diumenge que ve donará á Navarcles la Unió Catalanista, organisat pel «Centre Català Autonomista», d'aquella població. La darrera entitat ha repartit profusament per tota aquella encontrada, una patriótica proclama en la que després d'esgranar los principals punts del programa catalanista, acaba dihent:
«Veniuhi tots navarclins y comarcans del Plá de Bages.
»En ell tindrém la satisfacció de sentirhi la autorisada veu dels apòstols del catalanisme.
»Ells vos esplicarán ab claretat y elocuencia una per una las bases de nostre programa lo més democrátich y lliberal de tots.
»No atiarán vostras passions predicantvos odis de classes ni lluytas xorcas y destructoras. Nostres lemas son de pau y germanó y nostre ideal de Patria y Llibertad.
»Veniuhi tots á sentir la veu de la Patria; á tots vos hi convidém sens distinció de colors polítichs, perque aixopluch de la bandera barrada hi caben tots los catalans.
»Repetím que lo moviment nacionalista català no es pas polítich, sino social ó de reivindicació y tots los qui sentím correr per nostras venas veritable sang catalana, sang d'aquella nisaga d'homes que sabían morir boy defensant los seus drets, sang dels Fivallers, dels Claris y Casanovas tenim lo dever de defensarla al crit de ¡¡Visca Catalunya!!—La Junta Directiva»."