Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris 1904. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris 1904. Mostrar tots els missatges

14 de setembre del 2026

La sol·licitud d'ingrés del Centre Català Autonomista (29-05-1904)

La Renaixensa: diari de Catalunya, Any XXXIV, núm.9569, 29 de maig de 1904, pàgina 10.

"Unió Catalanista
[...].
—La "UnióCatalanista" ha rebut lo següent ofici del "Centre Català Autonomista" de Navarcles y que firma son Secretari En Mauro Montané en nom de la Junta Directiva. 
"La Junta Directiva d'aqueix Centre, desitjosa de inculcar als catalans de aquest poble'ls ideals d'Autonomia propagats ab tant brahó per la honorable "UnióCatalanista", en reunió tinguda ahir va acordar demanarvos la nostra admissió com á soci colectiu. 
Joyosos estariam de poder formar part del innombrable estol d'entitats adheridas á la "Unió" casa payral del nacionalisme català."
[...]."

L'Associació Catalanista de Navarcles felicita la Unió Catalanista (12-06-1904)

La Renaixensa: diari de Catalunya, Any XXXIV, núm.9571, 12 de juny de 1904, pàgines 9-10.

"Unió Catalanista
Entre las moltas y entussiastas felicitacions que la Junta Permanent de la Unió Catalanista ha rebut ab motiu de l'Assamblea derrerament celebrada, mereixen consignrse las de l'Associació Catalanista «Bach de Roda», de Roda de Vich; la de l'Associació Catalanista de Navarcles, la del periódich «Universitat Catalana» y la de l'Associació Catalanista «Pau Claris» de Guissona.
[...].
Propaganda.—[...].
Estàn organisantse meetings à Navarcles, Roda de Vich, Caldas de Montbuy y altres.
[...]."

Aviat s'inaugurarà el Centre Català Autonomista (26-06-1904)

La Renaixensa: diari de Catalunya, Any XXXIV, núm.9573, 26 de juny de 1904, pàgina 12.

"Unió Catalanista
[...].
—Meeting.—Probablement el día 24 de Juliol, tindrà lloch la solemne festa inaugural de l'«Associació Catalanista de Navarcles», que ha solicitat son ingrés á la Unió Catalanista. Com ja anunciarem s'ha organisat ab aytal motiu un meeting de propaganda, en el que hi pendrán part distingits oradors.
[...]."

11 de setembre del 2026

Es confirma el meeting del Centre Català Autonomista (14-07-1904)

La Renaixensa: diari de Catalunya, Any XXXIV, núm.9585, 14 de juliol de 1904, pàgina 5.

A la secció "Novas":

"Unió Catalanista.—Definitivament lo día 24 tindrá lloch la solemne festa inaugural del Centre Català Autonomista de Navarcles, que té demanada sa admisió á la Unió Catalanista, celebrantse ab tal motiu un meeting de propaganda catalanista en lo que hi pendrán part distingits oradors, essent l'acte presidit pel President de la Unió Catalanista En D. Martí y Julià.
Pel Pla de Bages se comenta ab molt entussiasme, y es esperat ab ànsia aquest dia, pera sentir la veu del Catalanisme, fent tot suposar que'l meeting revestirà'l caràcter de veritable festa, puig que son molts los que desde'ls pobles comarcans pensan anar á Navarcles lo dia de la festa inaugural.
Lo novell Centre está á punt de publicar una entussiasta crida salutació als catalans del Pla de Bages que será repartida profusament per totas las poblacions vehinas.
Haventhi desitg en moltas entitats barcelonínas d'assistir al acte inaugural, devém advertir que oportunament se publicará en La Renaixensa las horas de sortida y arribada dels trens.
Las Associacions catalanistas de Manresa, ademés de enviarhi un representant que fará us de la paraula, se creu que hi assistirán en colectivitat en carácter d'entitats mes antigas de la comarca.
La Junta del Centre de Navarcles, prega á tots los elements y entitats autonomistas, se donguin per convidadas en dit acte, esperant no deixarán d'enviarhi representació ó adhessió."

Anunci del meeting del Centre Català Autonomista (19-07-1904)

La Renaixensa: diari de Catalunya, Any XXXIV, núm.9589, 19 de juliol de 1904, pàgines 3-4.

A la secció "Novas":

"Meeting catalanista á Navarcles.—Promet revestir verdadera importancia lo meeting que'l diumenge que ve donará á Navarcles la Unió Catalanista, organisat pel «Centre Català Autonomista», d'aquella població. La darrera entitat ha repartit profusament per tota aquella encontrada, una patriótica proclama en la que després d'esgranar los principals punts del programa catalanista, acaba dihent:
«Veniuhi tots navarclins y comarcans del Plá de Bages.
»En ell tindrém la satisfacció de sentirhi la autorisada veu dels apòstols del catalanisme.
»Ells vos esplicarán ab claretat y elocuencia una per una las bases de nostre programa lo més democrátich y lliberal de tots.
»No atiarán vostras passions predicantvos odis de classes ni lluytas xorcas y destructoras. Nostres lemas son de pau y germanó y nostre ideal de Patria y Llibertad.
»Veniuhi tots á sentir la veu de la Patria; á tots vos hi convidém sens distinció de colors polítichs, perque aixopluch de la bandera barrada hi caben tots los catalans.
»Repetím que lo moviment nacionalista català no es pas polítich, sino social ó de reivindicació y tots los qui sentím correr per nostras venas veritable sang catalana, sang d'aquella nisaga d'homes que sabían morir boy defensant los seus drets, sang dels Fivallers, dels Claris y Casanovas tenim lo dever de defensarla al crit de ¡¡Visca Catalunya!!—La Junta Directiva»."

Invitació al meeting del Centre Català Autonomista (21-07-1904)

La Renaixensa: diari de Catalunya, Any XXXIV, núm.59, 21 de juliol de 1904, pàgina 3.

A la secció "Novas":

"Unió Catalanista.—Ademes del meeting que tindrà lloch lo vinent diumenge á Navarcles pera inaugurar la novella Associació que s'haconstituhit en dita població adherida á la Unió Catalanista, están organisantse altres meetings á Masnou, Caldas de Montbuy y Roda, de Vich.
[...]."

i

"Meeting de Navarcles.—L'Associació Catalana Autonomista, de Navarcles, prega á totas las entitats de carácter autonomista que no hagin rebut invitació pera dit acte, que's donguin per convidadas y se serveixi a enviar representació ó adhesió á dit acte."

Ressenya de la inauguració del Centre Català Autonomista (26-07-1904 i 27-07-1904)

La Renaixensa: diari de Catalunya, Any XXXIV, núm.3995, 26 de juliol de 1904, pàgines 7-12; núm.9596, 27 de juliol de 1904, pàgina 5.

"Meeting catalanista á Navarcles
Diumenge á la tarde's celebrà á Navarcles lo meeting catalanista organisat pera solemnisar la inauguració de la novella entitat d'aquella vila «Centre català Autonomista,» adherida á la Unió Catalanista.
Aquesta que responent á sa honrosa tradició may ha fet lo sort á la crida dels germans de patria que solicitan l'ensenyansa de las sanitosas doctrinas nacionalistas, respongué amatent al prech dels de Navarcles y's brindà gustosa á pendre part en l'acte de propaganda. Lo president de la mateixa senyor Martí y Julià, l'expresident en Joseph M.ª Roca, y'ls oradors senyors Llorens, Roca, Llangort y Casals foren los encarregats de predicar lo programa Autonomista á la vila de Navarcles. Sortiren donchs cap á dita població, essent rebuts á Manresa per una numerosa comissió de socis del Centre de Navarcles, de la Lliga Regional de Manresa y d'altres entitats catalanistas del plá de Bages.
D'allí se dirigiren á Navarcles ahont després de dinar junts ab los individuus del Centre, durant quin dinar regnà lo mes franch entussiasme y coral germanor y al acabament del que pronunciaren eloqüents y patriótichs brindis los senyors Sorribas, Llorens, Montaner, Llangort, Alabert, Roca y Martí Julià, anaren cap al local ahont s'havia de celebrar lo meeting que á aquella hora ja estava plé de nombrosa concurrencia representant de tots los estaments del poble; allí á mes d'hermosas y encantadoras noyas, hi havia honrats menestrals, gran nombre d'obrers de fábrica y béll aplech de pagesos de mans y cara colradas per las besadas del sol.
Poch avants de comensar l'acte arribà lo diputat pel districte, senyor Soler y March, que prengué assiento en la presidencia, á l'esquerra del president de la Unió senyor Martí Julià, qui tenia á la dreta al president del Centre de Navarcles.
Lo parlament d'obertura lo pronuncià lo president del Centre, en Teodor Sorribas, dihent: Navarclins: Hora es ja de que'l Centre català Autonomista dongui senyals de vida y espliqui l'obgecte de la seva constitució; son desitj es espandir los ideals autonomistas y coadjuvar á treure'ns lo jou centralista que'ns endogala y anorrea nostras activitats; lo dia en que ho poguém assolir, nostra patria tornará á esser rica y plena com en l'antigor. Cal ja que deixém los caminadors y que acoblantnos sota'l lema august de «Patria, llibertat y progrés» ajuntém nostres esforsos pera demanar ó exigir la autonomia integral de nostra terra.
Per aquest obgecte estém avuy reunits, y pera escoltar als apòstols de la Unió Catalanista, cap y casal del catalanisme, l'explicació del seu programa, l'únich ab lo que podrém assolir la llibertat de nostra terra, retornarli la perduda orsa y estroncar lo riu d'or que d'ella en treuhen y que en lloch de tornarlo convertit en milloras ve en forma de sangoneras que acaban de xuclar las migradas energias que li deixan. Traballém ab fé y ardidesa per nostra patria y aviat podrém donar lo crit de «Visca la llibertat de Catalunya.» Grans aplausos.
Seguidament cedí la presidencia al president de la Unió, senyor Martí Julià, qui endressá als concurrents lo següent parlament: Navarclins y gent del Plá de Bages: la Unió Catalanista sent gran satisfacció al inaugurar aquest Centre que com altres de diferents indrets de Catalunya será lo nucle sá que empelti las doctrinas sanitosas que han de portar lo bé de nostra terra. Vos prego las escolteu sense prevenció, que nostras doctrinas al inrevés d'altras que crean y atian odis, sols tendeixen á agermanar á tots los catalans en lo comú amor á la patria, que s'ha de traduhir en son propi benestar, y á portar la veritable llum als esperits. (Molts aplausos.)
Despues de llegir lo secretari la llarga llista d'entitats autonomistas que s'adheriren al acte, lo president cedí la paraula á en Lluis Trulls de l'Associació obrera de Manresa, qui demostrà que'ls ideals catalanistas no tantsols no son contraris als obrers sino que ab prou feynas se'n trobarian d'altres que mes los afavoreixen. Al efecte analisá lo lema de la revolució francesa igualtat, llibertat y fraternitat, tal com l'entenen los descendents d'aquells jacobins, posant de relleu l'avens que socialment representa l'interpretació que li donan los catalanistas.
La igualtat, digué, la volém, mes no igualtat en que tots estigan malament, sino en que tots progressin dins de la seva esfera moventse baix lo just lema de la equitat. Lo Catalanisme vol que Catalunya sia mestressa y senyora de lo seu, servant sos usos, lleys y costums. La llibertat la volém, no sols pel individuu, sino pel municipi, comarca y nació; volém que'ls pobles no sian dominats pels altres sino confederats per llassos d'amor y germanor. Rebutjà lo titllat d'exclusivistas que'ns donan, citant l'amor ab que'l catalanisme mira no sols al poble català sino á tots los que lluytan pels ideals nacionalistas. Acabá recomenant als obrers que estudiessin las doctrinas catalanistas verament lliberals y inspiradas en l'amor al poble. (Grans aplaudiments).
En Pelegri Llangort que parlà en nom del periódich La Tralla, saluda en nom d'aquest á tots los allí acoblats. Referintse als que de ensan la patria Universal, sense mostrarsen contrari, digué que devém servar lo mes preuhat dels nostres amors pera la que coneixem y s'adapta millor á nostre modo d'esser. Feu una atinada explicació de lo que devem entendre pel concepte de patria, recordant las tristas escenas que's desenrotllaren quan las guerras colonials, los desembarchs de jovent esgroguehit y aniquilat, restos de la joventut sana y forta que s'emportaren no á defensar la patria, sino á nóminas de generals fracassats. Perdudas las colonias, afegí, los que desgovernan á Espanya, las han cercadas á Catalunya y per aixó d'aquí n'arrencan al any 900 fills de mare mes que á las altres regions y fan pagar als catalans 87 pessetas per any, á cadahú, mes que ais altres habitants de la península. Devant lo clam de nostras justas queixas, lo Govern no respon ab rahons sino enviant falsos redemptors, pagats á sou, per que desvihin las aspiracions del nostre poble y las enmenin per mals viaranys. Aixó s'ha d'acabar, digué, y acabará quan tots siguem catalans de soca arrel, quan tots nos convencém de que dins del catalanisme hi cabem tots, republicans y monárquichs, católichs y masons, mentres sobreposem á tot l'amor á Catalunya. Veniu tots sense prevenció; penseu que al travallar per Catalunya travalleu per vosaltres y ajuntant nostres esforsos posarem á nostra estimada patria al lloch que de dret li correspon. (Grans aplausos).
En Joan Roca que parlà en nom del «Centre Català» de Sabadell, digué que fonamentantse'l Catalanisme en las doctrinas particularistas sustentadas sempre per nostre poble, al defensar la llibertat individual de tots los catalans, lògicament ha de voler la de Catalunya, perque de dret li pertoca y pera recobrar lo que indegudament li fou arrabassat. Tenim la obligació, afegí, de servar lo que'ns llegaren nostres avantpassats y ho lograrem pesi á qui pesi. A continuació feu una succinta historia dels diferents atentats comesos contra los drets de Catalunya desque s'entronisá una dinastia de nissaga extrangera á consequencia del acort pres en lo compromís de Casp. Exposá los principals principis catalanistas y'l desitg de que tots los catalans tingan plena conciencia del seu dret pera que junts reclamin y exigeixin la personalitat que á llur nació li pertoca.
Rebutjà lo titllat de retrogados que'ns donan alguns lliberals que no capeixen lo que's verdadera llibertat imbuïts pels principis uniformistas contraris a lo que disposa la naturalesa. La igualtat devant de la lley tots la volém, per aixó no volém conquistar paissos forasters, mes tampoch volém esser dominats, puig ja som prou grans pera governarnos sols. Despres d'exposar brillantment altres punts de la doctrina catalanista acabà recomenant als catalanistas navarclins los espandeixin arreu. (Fou molt aplaudit).
Lo senyor Alabert, de la «Lliga Regional» de Manresa saludà á la «Unió Catalanista», donà l'enhorabona al Centre Català Autonomista de Navarcles y als demés navarclins y endressá una entussiasta salutació á las noyas allí congregadas, mares de demá, que ensenyarán á llurs fills l'existencia d'una patria volguda, á la que cal estimar ab tot lo cor. He vingut pera dir-vos que sota'ls plechs de la bandera barrada, tres voltas santa per son lema d'amor, trevall y virtut, hi caben tots los bons catalans. Vosaltres direu: si aixó es cert perqué n'hi ha que os combaten? Nostres contraris podém dividirlos en dugas collas: una formada pels que ho son per peresa d'estudiar nostras doctrinas, per prejudicis que no han volgut esvahir; y l'altre pels que coneixent-las las rebutjan per no ajustarse á las seas conveniencias. D'aquets darrers ne fem cas més; á aquells los hi diém: Catalanisme vol dir amor á Catalunya; si d'aquí arranquém, qué hi ha en aixó de censurable? Nosaltres nos acoblém pera salvar á la patria de las unglas que la tenen esgarrapada; nostra barrada bandera ho es ab sang de tots los catalans y per aixó volém que tots nos ajudin á enlayrarla fins al lloch en que siga doser de tots los fills d'aquesta terra.
Los actuals partits polítichs están mancats d'ideals; tot en ells es xorch y podrit; recordeuvos recentment de la cridadissa que axecaren pera que no's concedissen los suplicatoris, precisament los que preconisan l'igualtat de paraula y en la práctica volen viure ab tots los privilegis. Los mateixos noms que's donan vos demostrará sa falta d'ideals: monteristas, mauristas, moretistas, canalejistas, blasquistas, sorianistas, salmeronians, en una paraula, l'enlayrament de l'home que claudica, no'l de l'idea que perdura.
En front d'aquets partits estem nosaltres, idolatras sols de nostra patria, pera cridar als aymants de la terra que inconscienment ajudan á enlayrarse als vividors, á que vinguin sense distinció d'opinions á travallar pel bé d'ella. Acabá ab brillant paragraf, recomenant á tots pera que deixant de banda personalismes y petitesas s'acoblessin al mágich crit de «Visca Catalunya autónoma». (Molts y repetits aplausos).
L'obrer Llorens que parlá en nom del «Centre Catalunya» de Sant Martí de Provensals mostrá sa conformetat en esser un dels «cuatro locos» que'ls enemichs dels catalanistas deyan, puig sentía lo deliri de llibertat per Catalunya y per tots los catalans.
Nosaltres, digué, al veurer al poble desviat li recordem son deber dihentli: catalans, recordeuvos que aquí sou los amos y que altres vos manan. Catalunya, vostra mare, jau oprimida pel jou del centralisme, si sou fills dignes travalleu per deslliurarla.
Continuá son valent parlament esgranant alguns punts de las Bases de Manresa demostrant sa bondat y las incombatibles rahons que'ls abonan. Se fixá principalment en lo servey militar voluntari que estatuheix ditas bases, del que feu una xardorosa defensa, comparantlo despres ab lo de quintas y obligatori, posant de relleu sa innegable superioritat. Despres de recomanar al auditori que s'acostumés á pensar ell mateix no fent cas de lo que diuhen molts falsos redemptors l'exhortá á travallar fins assolir l'autonomia absoluta de Catalunya. Fou llargament aplaudit.
En Joseph M.ª Roca que parlà á continuació, digué, si fa ó no fa, lo que segueix: Catalans, los meus companys han esgranat los principals punts del programa catalanista; crech que haureu comprés perfectament de lo que tracta; no vull insistir en lo mateix tema per no ferme pesat.
Crech que al sentir lo que volém, nostra llengua, empleats catalans, servey militar obligatori, lleys y Corts catalanas y qu'ls plets adhuch en darrera instancia se resolguin á Catalunya, preguntareu: com podrem obtenirho? Jo dich, tinguém present que'l Govern no ho donará jamay de grat com ha demostrat ab los altres pobles en que ha dominat. Cal per lo tant que per obtenirho, los catalans nos fem dignes y estudiém las causas per las que perderem nostra llibertat, pera remediarlas y poguer assolirla altre volta. S'ha dit que la perderem á Casp; es cert, més lo fet de Casp fou la consequencia natural y lògica d'altres causas que havían ja de temps comensat á corcar la personalitat catalana; fou consequencia de la descatalanisació dels habitants d'aquesta terra que de mica en mica anaren perdent son caràcter y sas virtuts. Casp fou lo resultat natural dels regnats de Joan I y de Martí l'Humà; fins al primer s'havia conservat ab tota enteresa l'esperit catalanesch, més despres los catalans anaren deixant insensiblement parrachs de sa dignitat en los esbarzers de la corrupció, y aixís al comensarse á rey de nissaga castellana, s'aguantaren perque ja estavan prostituhits; de no estarho, ó l'haurían foragitat ó s'hauria perdut la terra. Alashoras, ja's bordejavan las costúms y lo corch d'exóticas usansas malmetia lo fins alashoras sá y fort tronch de la familia catalana; las costúms perdudas, tots los vicis entronisats y las virtuts oblidadas y aborridas. Aixó fou causa de que'l rey foraster pogués arrabassar la corona d'un poble que ja desde llavors tenia perduda sa personalitat.
Cal donchs que la reconstituhím y que enmirallantnos en nostres avantpassats d'aquella época fem al revés de lo que feren. Cal que'n la familia catalana regni l'amor y la germanor, que practiquém las bonas costúms y foragitém als vicis, sadollant al poble de virtut. Sino ho fem aixís, predicarém debades; sino recobrém l'ánima catalana, no vindrá la llibertat, puig no'n serém dignes. Cal esser honrats, no sols semblarho; cal que'ls notaris tingan poca teyna perque cada paraula de català sía una escriptura. Fora vicis que fan malbé'l cos y l'ánima y destruheixen la familia; fugim dels vicis y devant de la temptació pensém en la familia y posemla sota'l doser de la virtut.
Fém-lo aquest trevall de mica en mica; feulo vosaltres obrers, en los tallers, menestrals y burgesos, pagesos en la trevallada, homes de carrera y de negoci, sens deixarvos aclaparar á lo molt que's fan esperar sos fruyts; sino'ls gaudim nosaltres los tindrán á plaer los nostres fills. Recordeu l'exemple que us dona la naturalesa; Catalunya tenia avans sas montanyas cubertas de boscos que regularisavan las plujas y evitavan las tempestas; foren tallats arrán de soca y'ls ayguats tormentosos xaragajaren las terras de conreu y malmeteren las cullitas; vosaltres, allissonats per l'experiencia, sentint la coïssó del dany sofert, si voleu evitar semblants malvestats, repobleu los boscos sembrant arbres que ja sabeu no veureu alts, mes vos basta ab sapiguer que'ls deixareu als vostres fills. Fem-ho tots aixó, ab l'arbre del Catalanisme y sino lo vegém gemat al menys los nostres fills s'estalviarán las tempestas que de ponent nos venen y s'emportan la terra de saho al fons del mar.
Catalanistas navarclins: al que no siga honrat, al que tinga vicis, no'l vulgueu; seria una poma corcada que macaria á las altras. Vosaltres, donas, que ab la vostra presencia honoreu aquesta festa, també teniu la vostra missió; bona part de la feyna heu de ferla vosaltres, incolcant als vostres fills aquestas ideas, fentlos bons, carinyosos, que tingan dolls de caritat fins pels enemichs; bressoleulos ab cansons catalanas que no s'oblidan ja may més; diguéu-loshi que sols tenen una patria, feu que sigan honrats catalanistas y quan sigan grans veurán al Orient lo sol de la llibertat de nostra terra. Llarga ovació que's repeteix al donar lo senyor Roca un crit de «Visca Catalunya».
Seguidament parlà lo Dr. Martí Julià que fou saludat ab una llarga salva d'aplausos. Acallats que foren, digué: Catalans, penso que ab lo que heu sentit haureu format clar concepte de las aspiracions del Catalanisme y de lo que volém los que l'aném predicant per las encontradas de Catalunya. Y penso que ho haureu capit perque coneixereu l'abim que hi ha entre las ideas polítiques y las nostres que son socials; y dich abim perque en l'Estat espanyol, sols las ideas nacionalistas representan moviment d'avens mentres que las altres lo representan regressiu.
L'avens de l'humanitat está enllassat d'un modo positiu ab la llibertat; lo progrés dels pobles se traduheix en disminució de la política y aument de l'intervenció del poble en la governació del Estat. Per aixó la doctrina nacionalista (govern del poble pel poble sense cap intervenció extrangera) es la que representa lo mes alt grau d'avens y progrés, mentres que'ls Estats son governats per oligarquías de vividors que sols lluytan pel us de fruyt de dita governació.
Catalunya posseheix los elements indispensables pera que puga considerarse organisme natural complert. L'Estat no es un organisme natural, sino artificial que forsosament va á parar á mans d'oligarquias quan las nacionalitats han perdut sos medis propis.
Defensém lo dret de las colectivitats naturals, l'amor á la propia vida, lo mateix en los pobles que'n los homes. La nacionalitat es l'espandiment de la nostra personalitat y per aixó la estimém y per dignitat hem de ferla lliure.
Lo Catalanisme es una doctrina molt més lògica que altres polítiques, que com filla de la pensa dels homes sempre senten lo domini d'aquests y degeneran en un dels tants partits; lo Catalanisme no té altre programa que'l que está escrit en las lleys de la Naturalesa y per aixó ha tingut d'acceptar tots los fets que comensant en la llibertat individual acaban en la de la nació y per aixó considera personalitats jurídicas á totas las manifestacions que tenen vida natural.
Lo Catalanisme que vol la llibertat de tots los catalans, tindrá'ls seus cossos legislatius y administratius formats directament per tots los Estaments de la societat y sos membres serán verdaders representants d'aquesta y no mandataris de fraccions polítiques com succeheix als Estats.
Lo Catalanisme troba obstacles com ne troba tota idea nova; mes es l'idea que transformará á l'humanitat fent que no existeixin organismes superiors á las nacionalitats, quinas viurán agermanadas per la federació. Nosaltres sabem que aquestas doctrinas no s'implantarán tot seguit, mes la prediquem perque estem convensuts que produhirán un bé lo día que ho sigan.
Hem de preparar la resurrecció d'aquest poble avuy esmortuhit, hem de preparar lo regnat de la Justicia y l'amor que sols existirá quan sian implantadas las ideas nacionalistas que no son fillas de la pensa d'un observador sino de la naturalesa.
Grans y estrepitosos aplausos que duraren bella estona.
Despues de donar mercés á tots los que havían pres part en l'acte lo Dr. Martí donà aquest per acabat; durant tot ell regnà molt d'entussiasme que s'exteriorisá sovint ab grans aplausos."

L'endemà, s'afegeix la següent nota:

"Erro.— En l'edició d'ahir en la ressenya del meeting celebrat á Navarcles, y en l'extracte del parlament pronunciat per en Joseph M.ª Roca, al exposar lo que demanem los catalanistas, equivocadament diguerem servey obligatori en lloch de dir voluntari. Consti, donchs, aixis, per mes que creyem que'l bon sentit de nostres llegidors ja's feu cárrech de que era un erro involuntari."

10 de setembre del 2026

Representacions i adhesions al meeting del Centre Català Autonomista (28-07-1904)

La Renaixensa: diari de Catalunya, Any XXXIV, núm., 28 de juliol de 1904, pàgina 7.

A la secció "Novas":

"Representacions y adhessions al meeting de Navarcles.—En lo meeting celebrat á Navarcles lo passat diumenge hi estigueren representadas las següents entitats:
Lliga Regional de Manresa; Associació obrera catalanista de Manresa; Foment Regionalista de Berga; Centre Català de Sabadell; Joventut Catalanista de Sabadell; Centre Catalanista «Gent Nova» de Badalona y Centre Catalunya de Sant Martí de Provensals.
Periódichs: LA RENAIXENSA; El Pla de Bages; Gent Nova; La Tralla.
Ademés se reberen las adhessions dels següents centres: 
Associació Catalanista Lo Segrià de Almenar; Centre Catalanista «La Avens» Cornellà de Llobregat; Lliga Popular Catalanista de Castellar del Vallés; Associació Catalanista de Espluga de Francolí; Joventut Catalanista de Tarragona; Associació Catalanista de Premia de Mar; Centre Catalanista Graciench de Gracia; L'Escut Emporitá de La Bisbal; Associació Catalanista del Poble Sech, Barcelona; Associació Catalanista de Sant Feliu de Llobregat; Centre Català de Girona y sa comarca; Associació Catalanista «Bach de Roda», Roda; Centre Autonomista de Dependents de comers, Barcelona; Associació protectora de la ensenyansa catalana, Barcelona; Aplech Catalanista, Barcelona; Associació Artístich Catalanista, Poble Nou; Agrupació Catalanista «ElsSegadors», Sans; Associació Catalanista de Sant Boy de LIobregat; Progrés Autonomista, Barcelona; Foment Autonomista Català; Progrés Catalanista.
Agrupacions: Agrupació Catalanista de Mollet del Vallés; de Sant Feliu de Codines; de Vilassar de Mar; de Rubí; de Guissona.
Periódichs: Lo Geronés, de Girona y Joventut, de Barcelona.
També's rebé una carta de l'Andreu Pons y Santacreu, vocal de la Permanent, adherintse a l'acte y sentint molt no poder assistirhi per trobarse ausent."

El Centre Català s'adhereix a un acte de l'Unió Catalanista (02-08-1904)

La Renaixensa: diari de Catalunya, Any XXXIV, núm.9601, 2 d'agost de 1904, pàgines 4-13 (pàgina 5).

"L'Unió Catalanista al Masnou
Diumenge darrer celebrà l'Unió Catalanista al Masnou un d'aqueixos actes de propaganda tan sanitosos per nostra terra ab que en constant creuhada l'entitat capdal del moviment de regeneració de Catalunya,  va escampant arreu [...] las ideas de llibertat y enmancipació [...].
[...].
Se llegí la següent llista d'adhessións.
Associacions: [...], Centre Català Autonomista de Navarcles, [...].
[...]."

El cor de Navarcles al Pont de Cabrianes? (03-08-1904)

La Renaixensa: diari de Catalunya, Any XXXIV, núm.9602, 3 d'agost de 1904, pàgines 5-6.

A la secció "Novas":

"Festa major de Pont de Cabrianas.—Anunciadas teníam las festas que com de costum se celebran per Sant Jaume en la parròquia d'Olsinellas y que aquest any havían de celebrarse ab més esplendor si cap, donchs que al mateix temps havían de constituir una mostra del benestar relatiu d'aquesta comarca, al enfront de la miseria que arreu se pateix com à conseqüència de la falta de travall, que aquí, gracias a Deu no ha sofert sino petitas interrupcions en las fábricas que'n dit terme tenen los senyors Salvadó [el Galobart] y Berenguer; per altre part, los pagesos si bé de blat han tingut una cullita que ni á regular arriba, están animats per lo bé que's presenta la del vi y en esperansas de compensar de sobras las deficiencias d'aquélla.
Tot aixó feya esperar unas festas tal com varen resultar: molt lluidas y animadas. 
[...]. 
Sols nos resta recomanar als que'n anys successius han d'esser organisadors de las festas, que mirin si poden darli un sagell ben català com crech que tenían intent a aquest any; me consta que de ferho podém contar ab la desinteresada cooperació del Orfeó Manresá y segurament també del chor de Navarcles, qua'ns farían sentir cansons de la terra; qu'á ningú vindria malament la introducció de la típica sardana, castells de foch y altre que no hi ha dupte que ennobleixen y dignifican al home y la Patria.—J.C.V."

8 de març del 2024

Commemoració de la Primera República (13-02-1904)

La Publicidad, 13 de febrer de 1904, Edición Mañana, pàgina 2.

"El 11 de Febrero
[...].
En Navarcles
El Centro Republicano de Navarcles celebró el 11 de Febrero en conmemoración de la primera República española con una velada, amenizando el acto la orquesta «La Popular».
Hicieron uso de la palabra el presidente señor Fornells, quien cedió la presidencia al señor Bertrán; luego hablaron los correlegionarios Luis Ambrós, Enrique Busquets, José Playa, Miguel Coca y Valentín Altimiras, todos abogaron por la enseñanza y la unión para llegar á la República.
El presidenle hizo el resumen y dijo que actos así refuerzan el ánimo de nuestros diputados que ven se unen sus aspiraciones con las del pueblo.
También se leyó una memoria para los presos de los sucesos de Alcalá del Valle*.
Animación extraordinaria; al tocar «La Marsellesa» se dieron varios vivas, dando el señor presidente por terminado el acto en medio del mayor entusiasmo.
[...]."

* Sucesos de Alcalà del Valle: una vaga-revolta dels jornalers del poble d'Alcalà del Valle, a Cadis, que fou reprimida per la Guàrdia civil i l'exèrcit, amb més de cent detinguts. Els anarquistes i els republicans van fer campanya per l'alliberament dels presos. Més informació: aquí

4 de gener del 2023

La fàbrica del Pont no ha reprès la feina (07-06-1904)

El Noticiero universal, Any XVII, núm.5840, 7 de juny de 1904, pàgina 1.

A la secció "Noticias locales":

"Dice un colega manresano que ayer no reanudaron sus trabajos la fábrica de hilados que los señores Vives, Figueras y Compañía poseen en el punto denominado «Pont de Navarcles», ni la de hilados y tejidos que funcionaban á cargo de los propios señores en el sitio denominado «Polvers», del término municipal de Manresa. 
Añade que también ha cerrado sus puertas la fábrica de hilados que don Rómulo Bosch y Alsina posee en San Vicente de Castellet."

28 de setembre del 2021

Donatius per a la construcció del temple de la Sagrada Família (15-03-1904, 15-04-1904, 15-05-1904 i 15-07-1904)

El Propagador de la devoción a San José, Año 38, No.6, 15 de març de 1904, pàgina 15; No.8, 15 d'abril de 1904, pàgina 10; No.10, 15 de maig de 1904, pàgina 16; No.14, 15 de juliol de 1904, pàgina 16.

"EL TEMPLO DE LA SAGRADA FAMILIA 
Pio IX concedió 100 días de indulgencia y su bendicion apostólica á los que diesen alguna limosna para el mencionado templo, y Su Santidad Leon XIII concede tambien su apostólica bendicion á cuantos contribuyan con cualquiera clase de donativo á su construccion. 
LISTA DE LAS LIMOSNAS RECOGIDAS EN EL MES DE FEBRERO
[...].
Navarcles.- J. T., por un favor recibido, 5 [Ptas. Cts.]
[...]."

"LISTA DE LAS LIMOSNAS RECOGIDAS EN EL MES DE MARZO.
[...].
Navarcles.- P. R., por un favor que espera, 1. J. S., por id., 1 [total] 2 [Ptas. Cts.]
[...]."

"LISTA DE LAS LIMOSNAS RECOGIDAS EN EL MES DE ABRIL.
[...].
Navarcles.- P. R., por favores recibidos y otros que espera, 1 [Ptas. Cts.]
[...]."

"LISTA DE LAS LIMOSNAS RECOGIDAS EN EL MES DE JUNIO.
[...].
Navarcles.- C. R., 5 [Ptas. Cts.]
[...]."

29 de juliol del 2020

Directori de Navarcles (1904)

Anuario Riera, Año 9, 1904, tomo 1, pàgina 1.072.

Navarcles (Sta. María de) 
Lugar de 1.714 habs. de H. [hecho] y 1.717 de D. [derecho]. Dista 8 Km. de Manresa, cuya estación es la más próxima (N.) [Norte] y (M.B.) [Manresa á Berga]. Está cerca la carretera á Vich. Está bañado por el rio Llobregat. Produce trigo, legumbres, vino y aceite. Celebra fiesta mayores el 14 Febrero y el 15 Agosto.— [símbol: Administración de Correos]
Elemento oficial
Alcalde.- Don José Tragant Abeyá.
Secretario.- D. José Morell.
Juez municipal.- Don Francisco Vintró.
Fiscal.- Don Anselmo Vilaseca Illa.
Secretario.- D. José Morell.
Párroco.- D. Eudaldo Coma.
Abacerías
Altimiras (Ricardo).
Estrada (Valentín).
Niubó (Marcelino).
Oliveras (Álvaro)
Riera (Francisco).
Sabater (Ignacio).
Torrens (Juan).
Aguardiantes (Fábrica de)
Morell (Valentín).
Alpargaterías
Carbonell (L.).
Fabrés (Antonio).
Monrós (Valentín).
Sabater (José).
Alumbrado públ.º
Por petróleo.
Aserrar maderas (Fábrica de)
Casals Ripoll (José).
Barberías
Grané (Simón).
Noguera (Andrés).
Selga (Esteban).
Cafés
Morell (Valentín).
Reguant (Isidro).
Reguant (Valentín).
Ribó Fornells (José).
Camisolines
Creus (José).
Graner (Concepción).
Tragant (Ramon).
Carbonería
Aguilá (Antonio).
Carnicerías
Arboix (Ramón).
Estrada (Vicente).
Sala (Miguel).
Carpinterías
Bertrán (Gaspar).
Bertrán (Melchor).
Caellas Rius (Jaime).
Casals Ripoll (José).
Pascual (José).
Sanfeliu (Eugenio).
Singla (José).
Singla (Valentín).
Sistaró (Ramón).
Carros de transporte
Busquets (José).
Gamisans (Franc.º).
Comellas (José).
Illa Plans (Juan).
Mas Fornells (José).
Matamala (Juan).
Playá Puig (José).
Puig Gros (Victor).
Riera (Francisco).
Serra (Cayetano).
Carruajes alquiler
Descals (Salvador).
Ulladom (Pablo).
Cerrajerías
Errasti (Juan).
Obradors (José).
Tragant (Luis).
Colegios 
PARA NIÑAS
Madres Dominicas.
Comadrona
Sol Padró (Josefa).
Cuchillería
Carner (Jaime).
Esc. municipales
PARA NIÑAS
Fanés (Francisca).
PARA NIÑOS
Soler (Salvador).
Estanco
Aguilá (Antonio).
Farmacias
PORTA (JOSE).
Granos y harinas (Almacenes de)
Canudas (José).
Sabater (Ignacio).
Hojalaterías
Basany (Laureano).
Pujol Torras (Rafael).
Lechería
Prunés (Tomás).
Leñas (Comte. [comerciante] en)
Ponsa (Carlos).
Loza y porcelana (Comercio en)
Tragant (Luis).
Médico
Brunetti (Antonio).
Panaderías
Cortina (Joaquín).
Guitart (Ignacio).
Puig Gros (Víctor).
Sdad. Cooperativa
Sol (José)
Solá (Juan).
Pesca salada (Comercio en)
Mas (Francisco).
Pintor
Pastell (José).
Posadas
Morell (Valentín).
Riera (Francisco).
Sastrerías
Baraldés Gras (José).
Vilaseca (Anselmo).
Serv.º carruajes
A Manresa, diario á las 6 y 9 m. y 2 t.; precio 0'50 pesetas asiento. enll
Tejas y ladrillos (Horno de)
Tatjer (Valentín).
Tejidos (Fábricas)
DE ALGODON
Fuster (José).
Tapias (Sebastián).
Vinos (Almacén)
Busquets (Juan).
Vinos (Cosecheros) (Los principales)
Cura (Valentín).
Estrada (Valentín).
Gamisans (Franc.º).
Gelabert (Antonio).
Jalleras (Sebastián).
Onveras (Juan).
Solá Bosch (José).
Vintró (Francisco).
Vintró (Valentín).
Zapaterías
Prunés (Isidro).
Pujol (Valentín).
Sabido (Juan).
Propietarios (Prales [principales])
Aguilar (Antonio).
Aguilar (Sebastián).
Ambrós (Valentín).
Arsegul (Manuel).
Baraldés (José).
Bassas (Ramón).
Bertran (Gaspar).
Bosch (Feliu).
Bosch (José).
Carner (Segism.º).
Casajuana (Jaime).
Casals Ripoll (José).
Coca (Miguel).
Cura (Jaime).
Escayola (Domingo).
Estrada (Jaime).
Galobart (Antonio).
Gras (Mariano).
Mas (Antonio).
Mas Fornells (José).
Matamala (Juan).
Morell (Valentín).
Oliveras (José).
Padró (José).
Prunés (Valentín).
Reguant (José).
Singla (José).
Sirera Planas (José).
Solervicens (Ana).
Tapias Tatjer (José).
Tatjer (María).
Tragant (Francisco).
Tragant (Luis).

18 de maig del 2020

Les escoles de Navarcles (03-12-1904)

Gaceta de Madrid, núm.336, 3 de desembre de 1904, pàgina 742.

S'inclou una taula amb la distribució d'escoles per municipi. A Navarcles, amb una població escolar de 133 nens i nenes, hi consten dues escoles públiques elementals (una de nens i una altra de nenes) i una de privada de nenes. El salari dels mestres de l'escola pública és de 825 pessetes.

Ministerio de Instrucción Pública y Bellas Artes.- Arreglo escolar provisional de la provincia de Barcelona.

26 de març del 2020

Directori de Navarcles (1904)

Anuario del comercio, de la industria, de la magistratura y de la administración, 1904, pàgines 1356-1357.

NAVARCLES—L. [lugar] con Ayunt. de 1.761 hab., sit. á 7,5 kilóm. de la estacion de Manresa, que es la más próxima.—Fiesta mayor el 15 de agosto.—[símbol: coches ó diligencias] á la estacion: precio del asiento, una peseta.—Produce vinos y cereales.—Tiene fábricas de hilados y tejidos de algodón.—[símbol: Administración de correos].—(A. 4 Z. B.) [codi de la "caja de correos para impresos desde Madrid"].
Alcalde.—Tragant Abeyá (José).
Secretario.—MORELL Sallent (José).
Juez municipal.—Vintró Puigmartí (Francisco).
Fiscal.—Vilaseca (Anselm).
Secretario.—Morell Sallent (José).
Párroro.—Coma (Eudaldo).
Instruccion pública. — Profesor, Soler (Salvador).—Profesora, Fanés (Francisca).
Alpargatero. —Casapiano (Juan).
Cafés.—Morell (Valentin).—Reguant (Isidro).—Reguant (Valentín).—Ribó (José).
Carnicerías. —Arboix (Ramon).—Estrada (O. H.).—Sala (Miguel).
Carpinterías.—Bertran (Melchor).—Caellas (Jaime).—Casals (José).—Pascual (José).—Singla Trullás (Sebastian).
Cereales (Cosecheros de).—Janeras (Sebastián).—Vila (Miguel).—Vintró (Francisco).
Comestibles.—Padró Serra (José).—Vila (Francisco).
Diligencias a la estación.—Descals (Salvador).
Farmacia.—Porta Golferichs (José).
Herrerías y cerrajerías.—Brunet (Ramon).—Errasti (Juan).—Obradors (José).—Tragant (Valentín).
Hilados y tejidos de algodon (Fábricas de).—Fusté Teixidor (José).—Tapias (Sebastián).
Hojalateros.—Bosoñe (Laureano).—Payol (N.).
Médicos.—Bruneti (Antonio).
Paradores.— Morell (Valentín).—Riera (Francisco).
Principales contribuyentes.—Janeras (Sebastián).—Vila (Miguel).—Vintró (Francisco). 
Quincallería.—Solervicens (Antonio).
Sastrerías.—Baraldes (José).—Vilaseca (Anselmo).
Transportes terrestres.—Altimiras (Ricardo).—Busquets (Juan).—Riera (Francisco).—Solervicens (Juan).
Tejidos.—Tapias (Sebastian).
Veterinario.—Obradors (José).
Vinos (Cosecheros de).—Galobart (Antonio).—Gamisans (Francisco).—Janeras (Sebastian).—Oliveras (Juan).— Solá Bosch (José).—Soler y Comella (Domingo).—Vintró (Valentin)."

27 de gener del 2020

Resum del meeting republicà (29-02-1904)

La Publicidad, Any XXVII, núm.9136, 29 de febrer de 1904, pàgines 3 i 4.

"EN EL DISTRITO DE MANRESA 
Propaganda republicana 
Terminado el gran meeting de Manresa por el que quedó de hecho inaugurada la Agrupación Juvenil Republicana adscrita el Centro del partido en dicha ciudad y de cuyo acontecimiento dimos oportuna cuenta, los infatigables propagendistas Sres. Palau, Aguiló, Villarrubias, Uelled y Navarro, deseando correasponder á la insistente aspiración de nuestros correligionarios de Gironella, Sallent y Navarcles se destribuyeron entre sí los turnos correspondientes y en un solo día, esto es, el domingo 21 del corriente, pudieron celebrarse tres grandes sesiones de propaganda entre las expresadas poblaciones.
Al efecto y apenas sin previo descanso los Sres. Palau, Aguiló y Villarrubias asistidos de animosos amigos de Manresa se trasladaron á Navarcles en cuyo gran salón del café Fontcuberta, materialmente atestado de correligionarios celebróse á las tres de la tarde una hermosa fiesta republicana en la que se predicaron las excelencias de la República, afirmóse la neta revolucionaria y se hizo voto ferviente por el triumfo de nuestros ideales en medio de un entusiasmo delirante.
Mientras esto ocurría y casi á la misma hora se reunían en el Centro Republicano de Gironella nuestros correligionarios de aquella población [...].
[...].
El corresponsal.
Manresa 24 de febrero de 1904"

23 de desembre del 2018

Un nou vicari (23-12-1904)

El Pla de Bages, Any I, núm.231, 23 de desembre de 1904, pàgina 2.

A la secció "Notícies":

"Ha sigut destinat [...] de Vicari a [...] a Navarcles, Mossèn Jaume Mir, [...]."

S'arrenda la fàbrica de cal Tàpies (22-11-1904)

El Pla de Bages, Any I, núm.205, 22 de novembre de 1904, pàgina 2.

A la secció "Notícies":

"Segons noticies s'ha firmat l'escriptura de arrendament de la fábrica de Navarcles, anomenada "Can Tapias", entre 'l duènyo de aquèsta fábrica y la raó social Viuda de Pere Cornèt pera trasladari la fabricació de bètes que actualment té en aquèsta ciutat [Manresa]."

Una coral de Manresa ve a Navarcles a fer la "cacera grossa" (21-11-1904)

El Pla de Bages, Any I, núm.204, 21 de novembre de 1904, pàgina 2.

A la secció "Notícies":

"Ahir surtiren a fer la tradicional Cassera grossa les societats corals de "Sant Josèp" y "La Unió Manresana" y la "Antiga Societat Aucellera".
Els primers anaren al veí pòble de Salellas; els segons a Navarcles y els aucellistes a una casa de pagés del terme de Sant Joán de Vilatorrada.
Cap al tart retornaren a Manrèsa recorrent els principals carrers y plasses acompanyats d'airosa música y dirigintse als respectius domicilis en mitj de gran animació y gatzara de la gent menuda."