A la secció "Información regional" una notícia des de Navarcles:
"NAVARCLES
Para la fiesta mayor de esta localidad, se ha organizado el siguiente programa de festejos:
Día 14 de agosto — Repique de campanas y reparto de bonos a las familias necesitadas.
Empresa «Armonía Navarclense»- En el entoldado levantado frente a las Casas Consistoriales, a las cuatro y media de la tarde, concierto por la orquesta «Torrens» de Barcelona. A continuación, lujoso baile de tarde.
De 9 a 11 noche, gran sesión de cine en el local Armonía Navarclense. A las diez de la noche, en el entoldado, baile.
Empresa «Met», tarde y noche, grandes bailes continuos, por la orquesta Filarmónica, de Figueras, y la orquestina «The Paisner Bois», de Barcelona, con la presentación de varios números por las canzonetistas Pepita Carles y Conchita Monreal.
Sardanas por la orqeusta Filarmónica.
Día 14 de agosto — Repique de campanas y reparto de bonos a las familias necesitadas.
Empresa «Armonía Navarclense»- En el entoldado levantado frente a las Casas Consistoriales, a las cuatro y media de la tarde, concierto por la orquesta «Torrens» de Barcelona. A continuación, lujoso baile de tarde.
De 9 a 11 noche, gran sesión de cine en el local Armonía Navarclense. A las diez de la noche, en el entoldado, baile.
Empresa «Met», tarde y noche, grandes bailes continuos, por la orquesta Filarmónica, de Figueras, y la orquestina «The Paisner Bois», de Barcelona, con la presentación de varios números por las canzonetistas Pepita Carles y Conchita Monreal.
Sardanas por la orqeusta Filarmónica.
Día 15 de agosto. — A las diez de la mañana, oficio solemne, con orquesta y con asistencia de las autoridades locales, cantando las glorias de la Virgen el orador sagrado reverendo Luis Clavell.
Tarde, a las cuatro, santo rosario, visita a la Virgen, adoración de las Reliquias y Gozos.
Empresa «Met», tarde y noche, bailes continuos, con la presentación de varios números por las citadas canzonetistas y audición de varias sardanas.
Sociedad coral «Armonía Navarclense», a las once y media de la mañana, sesión vermout en el café de la sociedad; tarde, a las cuatro y media, concierto en el entoldado y a continuación, gran baile.
De nueve a once, cine en el local social.
Serenata frente al entoldado.
A las once de la noche, función teatral en el entoldado, representándose «El tango de la cocaína» y «La canción del olvido», por la compañía del Ateneo de Manresa.
Al terminar, concierto, a cargo de la misma compañía.
Día 16 de agosto. — A las diez, solemne oficio en sufragio de los difuntos de la parroquia; tarde, a las cuatro, rezo del santo rosario y visita a la Virgen María.
Salón cine Met, tarde, sesiones de cine, presentación de la película «Conciencia contra ley»; concierto por la orquesta y atracción; sardanas y concierto en el salón del café.
Armonía Navarclense, tarde a las cinco, presentación en el entoldado de la célebre «Troupe Botti», compuesta de siete señoritas y tres hombres. Noche, a las diez, segunda representación de la Troupe Botti. — Corresponsal."
Tarde, a las cuatro, santo rosario, visita a la Virgen, adoración de las Reliquias y Gozos.
Empresa «Met», tarde y noche, bailes continuos, con la presentación de varios números por las citadas canzonetistas y audición de varias sardanas.
Sociedad coral «Armonía Navarclense», a las once y media de la mañana, sesión vermout en el café de la sociedad; tarde, a las cuatro y media, concierto en el entoldado y a continuación, gran baile.
De nueve a once, cine en el local social.
Serenata frente al entoldado.
A las once de la noche, función teatral en el entoldado, representándose «El tango de la cocaína» y «La canción del olvido», por la compañía del Ateneo de Manresa.
Al terminar, concierto, a cargo de la misma compañía.
Día 16 de agosto. — A las diez, solemne oficio en sufragio de los difuntos de la parroquia; tarde, a las cuatro, rezo del santo rosario y visita a la Virgen María.
Salón cine Met, tarde, sesiones de cine, presentación de la película «Conciencia contra ley»; concierto por la orquesta y atracción; sardanas y concierto en el salón del café.
Armonía Navarclense, tarde a las cinco, presentación en el entoldado de la célebre «Troupe Botti», compuesta de siete señoritas y tres hombres. Noche, a las diez, segunda representación de la Troupe Botti. — Corresponsal."
L'endemà, a la mateixa secció, des de Manresa:
"—El domingo próximo celebrará la fiesta mayor la población de Navarcles, con variado programa, habiendo sido contratadas las orquestas Torrens, de Barcelona, y Filarmónica, de Figueras. En el entoldado representará las obras «El tango de la cocaína» y «La canción del olvido», el cuadro de aficionados del Ateneo Obrero Manresano."
