A la secció "Crónica local":
"Concretando algo lo que dijimos dias atrás, referente á que en algunos pueblos de esta provincia las autoridades se daban poco cuidado en evitar que se jugara en sus respectivas demarcaciones, podemos citar Navarcles, en donde tan pernicioso vicio tiene, según parece, grandes proporciones. En Berga sucedía otro tanto algunas semanas atrás; pero la guardia civil tomó á su cargo el evitarlo y lo consiguió. Si las autoridades de Navarcles se hacen el desentendido, la guardia civil podría hacer allí lo que hizo en Berga, pero á la vez el señor Gobernador podría enseñar á dichas autoridades cuales son sus deberes."
