Una notícia procedent de la Capitania General del Éjercito y Principado de Cataluña en relació a la Primera Guerra Carlina:
"La Columna móvil del corregimiento de Manresa, á las órdenes del coronel D. Cárlos José Melchor, marchó rápidamente el 23 del corriente sobre la faccion del cabecilla canónigo Tristany, que en número de unos 100 hombres sorprendió en el amanecer del mismo dia el pueblo de Navarcles. Los rebeldes huyeron á la aproximación de aquella fuerza ; pero alcanzados cerca del meson de la Arengada, y desalojados de una altura y torre antigua de las inmediaciones, se dispersaron habiéndoles muerto un faccioso y cogido otro prisionero. Subdivididos en pequeños grupos y llevando algunos heridos, se les perseguía con tenacidad; por todas partes se presentaban topas y Milicia urbana , y así se completará la destrucción de esta gavilla é impondrá á los instigadores.
"La Columna móvil del corregimiento de Manresa, á las órdenes del coronel D. Cárlos José Melchor, marchó rápidamente el 23 del corriente sobre la faccion del cabecilla canónigo Tristany, que en número de unos 100 hombres sorprendió en el amanecer del mismo dia el pueblo de Navarcles. Los rebeldes huyeron á la aproximación de aquella fuerza ; pero alcanzados cerca del meson de la Arengada, y desalojados de una altura y torre antigua de las inmediaciones, se dispersaron habiéndoles muerto un faccioso y cogido otro prisionero. Subdivididos en pequeños grupos y llevando algunos heridos, se les perseguía con tenacidad; por todas partes se presentaban topas y Milicia urbana , y así se completará la destrucción de esta gavilla é impondrá á los instigadores.
[...].
—Esparraguera 25 de noviembre de 1834. —"
