“Del Director del Cuadro Artístic de l’Ateneu, el nostre amic en David Meya, hem rebut aquesta nota remitit: “havent me enterat per la Premsa local i algun periòdic de Barcelona axí com també pel programa Oficial del poble de Navarcles que la Companyia de l’Ateneu Obrer Manresà dona unes representacions de sarsuela en dit poble el dia 15 del corrent com a Director del Cuadro Artístic d’aquesta entitat desmenteixo rotundament la notícia advertint al públic en general i al de Navarcles particularment que res tenim a veure amb les dites representacions en quines no prent part cap dels actuals aficionats del nostre Cuadro Artístic existint senzillament una usurpació de nom per quin motiu quedem lliures de responsabilitat per tot quant pugui ocorrer durant les mateixes”.