A la secció "Crónica general":
"Desde el día 5 del actual ha desaparecido de su domicilio del pueblo de Navarcles, un sujeto llamado Juan [Domingo] Escayola Figueras, de 68 años de edad; viste pantalón de pana negro, blusa azul, barretina morada y alpargatas. Sus señas son: cara redonda, sin pelo y estatura regular.
Se agradecería de aquel que supiera noticias del desaparecido las comunicara al Alcalde del mencionado pueblo."