1 d’abril del 2025

Subscripció a favor dels presos anarquistes (03-03-1892)

El Productor, Any VI, núm.288, 3 de març de 1892, pàgina 4.

"Solidaridad para los presos anarquistas de la región española 
SUSCRIPCIÓN VOLUNTARIA Y PERPETUA
[...].
NAVARCLES 
D. Santamaría, 0'25.—María Santamaría, 0'25.—R. C., 0'25—J. A., 0'25.—V. Morell., 0'25.—L. Ballús, 0'25.— Antonia Ballús, 0'25.—Ramona Ballús, 0'25.—Antonia Ballús, 0'25.—J. Torrens, 0'25.—J.S., 0'25.—Total...2'75
[...]."

Una subscripció a favor dels vaguistes de Manlleu (19-11-1891 i 17-12-1891)

El Productor, Any V, núm.273, 19 de novembre de 1891, pàgina 3; núm.277, 17 de desembre de 1891, pàgina 3.

A la secció "Movimiento obrero. Interior":

"Navarcles.—Uno de nuestros queridos compañeros ha abierto una suscripción á favor de los huelguistas de Manlleu que ha dado 3'50ptas. Han contribuido á ella con 25céntimos cada uno: Domingo Santamaría, María Santamaria, Antonia Ballús, Luis Ballús, Ramona Bellús, Antonia Ballús, Pedro Illa, V. M., J. N., J.S., Pedro Arsegul, J.A., L G., R.C. 
Los seis primeros darán igual cantidad todas las semanas."

A la mateixa secció un mes després:

"Navarcles.—Hemos recibido para los huelguistas de Manlleu 8'50 ptas., las que han sido recaudadas durante les tres últimas semanas."

31 de març del 2025

Torna a declarar-se una vaga a la fàbrica del Riu (08-02-1887)

El Productor, Año I, núm.7, 8 de febrer de 1887, pàgina 2.

A la secció "Regionales":

"Dice nuestro colega manresano La Montaña, hablando de la nueva huelga ocurrida en la fábrica de Asols, en Navarcles: 
«Desde la pasada huelga, cuyo fin fué sumamente lisonjero para el fabricante y los trabajadores, ha venido sucediéndose un continuo malestar, que ha dado ya sus gravísimos frutos en la mañana de ayer y que seguramente los proporcionará mayores, si las autoridades no procuran arreglar convenientemente este fatal estado que, á no evitarse, nos hará lamentar grandes males y funestos conflictos. 
Una vez sofocada la huelga anterior, según los informes que en este momento tomamos, fué roto por el dueño de la fábrica el acuerdo por el cual se había puesto fin á la misma, porque al abrirse de nuevo la fábrica, el dueño de ella empezó por despachar paulatinamente á los huelguistas, hasta que estos, viendo que tan mal se cumplía dicho acuerdo, presentaron al fabricante la lista de todos los asociados que éste quería despedir y, dando los obreros una prueba leal y digna de compañerismo, se declararon en huelga, siguiendo de este modo la misma suerte de los obreros ya despachados. 
En tal estado las cosas los obreros huelguistas, junto con todos los habitantes de Navarcles y los trabajadores de las demás fábricas, cuyas simpatías se han conquistada por la cordura que en todos sus actos han desplegado, se contentaron con hacer pacíficas demostraciones de reprobación contra los obreros (esquirols) que continuaban trabajando. 
A 160 asciende el número de huelguistas, número bastante enorme para que ninguna sociedad obrera sea capaz de atender á las más perentorias necesidades de todos y, sin embargo, estos obreros han continuado la huelga á pesar de las amenazas de la desesperación y la miseria. 
Si la paciencia de los huelguistas fué tan grande que jamás incurrieron en ninguna extralimitación, no así la de los esquirols quienes en la noche dé anteayer, desde las ventanas de la fábrica en que trabajan dispararon contra el pueblo y los huelguistas varios tiros de fusil, que si bien no produjeron ninguna desgracia personal, sirvieron no obstante de poderoso incentivo para excitar la indignación de los huelguistas y del pueblo entero de Navarcles. 
Ante este hecho indigno y criminal, provocativo hasta la evidencia, los obreros huelguistas se concentraron continuando su pacífica manifestación, retirándose más tarde á sus respectivas casas. 
Ayer, no obstante, á las cinco y media de la mañana, cuando los obreros de las demás fábricas estaban trabajando y solamente algunos campesinos formaban pocos grupos al derredor de la fábrica del señor Asols, al pasar dos obreros esquirols y al ser algún tanto increpados por éstos, dispararon contra el grupo dos tiros á quema ropa, resultando herido uno de los campesinos. 
Inmediatamente corrió la noticia por todo el pueblo, produciendo una conmoción general, ante la cual las autoridades se han visto en la necesidad de tomar cartas en el asunto, y la guardia civil, procediendo en primer lugar á la captura de los dos esquirols que dispararon contra el grupo, se ha constituido en guardia permanente para evitar algún nuevo conflicto. 
Hasta aquí llegan las noticias que hemos obtenido y que pronto rectificaremos si en alguna inexactitud incurrimos.» 
¿Qué apostamos á que también se echa la culpa, de estos hechos á los huelguistas? Poique ya es costumbre hacerles servir de cabrón expiatorio cargándoles todos los pecados de la burguesía. 
Que no son pocos."

30 de març del 2025

Paraules per als vaguistes de Navarcles presos (07-12-1888)

El Productor, Año II, núm.121, 7 de desembre de 1888, pàgina 2.

S'inclouen diverses cròniques dels actes dedicats a la commemoració de l'11 de novembre de 1887, data en la qual, als Estats Units, foren executats quatre obrers anarquistes i socialistes que havien sigut presos per defensar la jornada de 8 hores:

"Manresa. 
Compañeros de la Redacción de EL PRODUCTOR:
[...]. También en esta población hemos recordado el aniversario de la mayor villanía cometida por los celosos representantes de la burguesía republicana del Norte-América. También hemos sabido honrar dignamente el recuerdo de aquellos heroicos compañeros que tan alto supieron mantener el estandarte de la Revolución, y para quienes nada importó su vida cuando se trató de poner á prueba la fuerza de sus convicciones.
[...].
Leyéronse además algunas poesías, dedicadas á la memoria de los que fueron nuestros compañeros; terminando el acto con un saludo á los huelguistas de Navarcles encerrados en la cárcel de Manresa, y á cuantos sufren en defensa de los ideales de Justicia, de los cuales la Anarquía es su más fiel expresión. 
Os desean Salud y Emancipación. 
Varias Anarquistas de Manresa"

29 de març del 2025

La misèria de la classe obrera navarclina (19-08-1887)

El Productor, Año I, núm.55, 19 d'agost de 1887, pàgina 3.

A la secció "Regional":

"Navarcles.— Según de allí escriben á La Montaña, están cerradas todas las fábricas excepto una, por cuyo motivo las clases obreras están sumidas en la más espantosa miseria, hasta el extremo de que alguna de aquellas familias ha estado tres días sin comer."

S'han alliberat els vaguistes presos (18-03-1887)

El Productor, Año I, núm.33, 18 de març de 1887, pàgina 4.

A la secció "Regional":

"Manresa.—Han sido puestos en libertad los obreros huelguistas capturados durante el dia en que ocurrió el conflicto de que dimos cuenta á nuestros lectores, en Navarcles. 
Nos alegramos infinitamente."

Els acords per posar fi a la vaga i reobertura de la fàbrica del Riu (08-03-1887)

El Productor, Año I, núm.31, 8 de març de 1887, pàgina 3.

A la secció "Regionales":

"Dice La Montaña, de Manresa: 
Con satisfacción participamos á nuestros lectores la reapertura de la fábrica que el señor Asols tiene en la vecina población de Navarcles, acto que se verificará mañana lunes, después de haber llegado á un justo acuerdo celebrado entre dicho señor y los obreros huelguistas. 
Según nuestros informes, los obreros trabajarán bajo las mismas condiciones con que trabajan los obreros de las otras fábricas, y el señor Asols tiene al mismo tiempo la obligación de despedir á los esquirols.
Celebramos muchisimo que al fin se haya comprendido la razón que asistía á los obreros huelguistas de Navarcles y que vuelvan á reanudarse los trabajos con cuya medida recobrará dicha población su aspecto natural y su tranquilidad, tan combatidos durante estos últimos días."

Un possible acord per resoldre la vaga (22-02-1887)

El Productor, Año I, núm.22, 25 de febrer de 1887, pàgina 2.

A la secció "Regionales":

"Cortamos de La Montaña
Créese que á principios de la próxima semana se abrirá la fábrica del señor Asols de Navarcles, después de haber llegado á un acuerdo honroso para amos y trabajadores. 
Según nos dice la persona que nos proporciona estos datos, los obreros (esquirols) que á pesar de la huelga continuaban trabajando en dicha fábrica, serán despedidos inmediatamente, al igual que un escribiente de la misma, á quien se culpa de haber sido el ocasionante de la división surgida entro amo y trabajadores.
Ahora sólo falta que el dueño de la fábrica sepa cumplir los compromisos que contraiga con sus trabajadores, y procure ser desde hoy en adelante un juez imparcial que dirima con justicia los disgustos que surjan entre los mayordomos y obreros. 
Sólo así, podrá recobrar su tranquilidad la vecina población de Navarcles, turbada de algún tiempo á esta parte por los repetidos disgustos á que se ha visto sometida la clase trabajadora, gracias á las arbitrariedades de los fabricantes."

La Guàrdia civil ha ocupat Navarcles i altres detalls sobre els aldarulls (15-02-1887)

El Productor, Año I, núm.13, 15 de febrer de 1887, pàgina 3.

A la secció "Regionales":

"Cortamos de La Montaña de Manresa: 
Mejor enterados de lo ocurrido en Navarcles y deseando que la cuestión se discuta ampliamente para depurar todos los hechos y encontrar la verdad, hemos podido inquirir que todo cuanto ayer dijimos sobre los sucesos de Navarcles, son reales y ciertos, excepto en la parte en que aseguramos que la fábrica del señor Asols fué cerrada por orden de la autoridad. 
Hemos sabido también que hay en dicha población unos treinta individuos de la guardia civil con el objeto de conservar el orden.
Y al propio tiempo debemos hacer constar, que, contra lo que la opinión pública afirma, diciendo que salieron tiros de la susodicha fábrica, los acusados dicen y afirman que de donde salieron tiros fué de otra fábrica inmediata. 
Gustosos esperamos la resolución del tribunal para saber lo que realmente aconteció en Navarcles, si bien tenemos ya juicio formado en vista de lo que diariamente nos manifiestan vecinos de la localidad que presenciaron los sucesos."

Un comentari sobre el posicionament sobre la vaga (12-02-1887)

El Productor, Año I, núm.11, 12 de febrer de 1887, pàgina 2.

A la secció "Política":

"Dice la misma Publicidad
«Personas llegadas de Navarcles se han acercado á nuestra redacción para que rectifiquemos el suelto que ayer publicamos tomado de los periódicos de Manresa. Según ellas, no es cierto que la autoridad dispusiera el cierre de la fábrica del señor Asols; ni que los tiros habidos salieran de dicha fábrica; ni que los obreros de la misma dispararan contra los campesinos, como en dicho suelto se afirma. Lo que hubo fué varias colisiones entre huelguistas y obreros de dicha fábrica al querer aquellos impedir el que éstos fueran á su trabajo. Otros detalles nos han dado que tienen excepcional importancia y que por razones de prudencia no publicamos. Debemos, sin embargo, llamar la atención de nuestro celoso gobernador, á fin de que inquiera lo que haya ocurrido en Navarcles y vea de corregir con su poderosa iniciativa los abusos que allí se hayan podido cometer, tanto por las autoridades como por los particulares.» 
La Publicidad es muy amiga de los obreros.
Sólo que de cuando en cuando les presta tan buenos servicios como el que les prestó en la última huelga de los albañiles y el que trata de prestarle en el suelto anterior. 
El señor gobernador hará bien en meter á los huelguistas en la cárcel. 
Aunque sólo sea para dar gusto á nuestro colega posibilista."

Una opinió sobre el paper de les autoritats durant la vaga (09-02-1887)

El Productor, Año I, núm.8, 9 de febrer de 1887, pàgina  3.

A la secció "Regionales":

"Cortamos de La Montaña:
«Parece que el conflicto surgido en Navarcles, ha sido debidamente sofocado, gracias á la intervención de las autoridades judiciales de esta ciudad [Manresa], pues según desde allí nos comunican, la fábrica del señor Asols fué cerrada por orden de la autoridad y los dos sujetos que dispararon contra el grupo de campesinos, puestos á buen recaudo con el objeto de sufrir las responsabilidades que el hecho merezca. 
El suceso que relatábamos en el número anterior, ocurrió á las seis y media de la mañana y no á las cinco y media como decíamos, y el grupo de campesinos contra el cual se disparó, estaba situado en la misma población y no en los alrededores de la fábrica como en los primeros momentos se nos había informado.
El domingo vinieron á prestar declaración ante el juzgado de Instrucción varios habitantes de Navarcles.
Celebraremos que la autoridad sepa con su exquisito tacto sofocar la excitación que allí reina y dejar á cada cual en su respectivo lugar.» 
¿Con que derecho ha mandado la autoridad cerrar la fábrica del señor Asols? 
Nosotros no pedimos á las autoridades una protección que no pueden ni quieren darnos. Lo único que las pedimos, ya que por ahora no hay más remedio que contar con ellas, es que permanezcan neutrales en la lucha entre el capital y él trabajo. Bueno que castiguen á los que delincan, pero que no hagan pagar á justos por pecadores. Del mismo modo que nos parece mal que porque un huelguista delinca, castiguen á todos los huelguistas, no nos parece bien que manden cerrar una fábrica, sólo porque dos esquiroles hayan herido á un labrador."

El Productor (1887-1893)

El Productor va ser un periòdic socialista i anarquista, publicat a Barcelona de l'1 de febrer de 1887 al 21 de setembre de 1893. Inicialment tenia una periodicitat diària, però poc després va passar a ser setmanal.

Les notícies de Navarcles són les següents:
S'ha alliberat els vaguistes presos, 18 de març de 1887
Una subscripció a favor dels vaguistes de Manlleu, 19 de novembre i 17 de desembre de 1891

25 de març del 2025

Una informació que no val la pena (16-01-1881)

La Campana de Gracia, Any XI, Batallada 604, 16 de gener de 1881, pàgina 3.

"CORRESPONDENCIA PARTICULAR
[...].
[...].- Ciutadans [...] y J. S. Navarcles: Lo no que 'ns notifican en las sevas cartas no val la pena de ocupar-se'n. [...]."

Els republicans de Navarcles participen en un manifestació anti-catòlica a Santpedor (14-07-1871)

La Independencia, Año I, núm.291, 14 de juliol de 1871, pàgina 3.

A la secció "Gacetillas":

"-Según nos escriben de Sampedor á causa de haber celebrado los católicos de aquella población una manifestación carlo-papista, en la cual no faltó su correspondiente panegírico [...], tuvo lugar una anti-manifestación conmemorando la caída del poder temporal de los papas. Esta se verificó con toda pompa y compostura, llevando algunos estandartes con lemas alegóricos y asistiendo comisiones de Manresa, Navarcles, San Fructuoso de Bages y otros pueblos.
[...]. A las cuatro de la tarde, salieron del «Círculo republicano» dirigiéndose con gran orden y compostura á la plaza de la Libertad. [...]. Como hemos dichos, el orden fué completo, y la protesta contra las palabras del cura dirigidas desde el púlpito, no ha podido ser más enérgica y comedida
[...]."

24 de març del 2025

Es ven una casa (30-06-1886)

La Verdad, 30 de juny de 1886, pàgina 8.

A la secció "Anuncios" s'insereix un anunci:

"EN NAVARCLES: se vende una casa, tres viñas y dos huertos; informarán en la  misma casa, calle de Fransa, núm. 36, y en Manresa en la Fonda de San Ignacio de Loyola."