A la secció "Crònica":
"Les vinyes al Plà de Bages.- Retallem de «La Pagesia», de Manresa:
«En primer lloc, la gran invasió de mildiu ja fou la que va desmerèixer en part la cullita, fent que molts vinyats quedessin sense pàmpols de mig cep en amunt, essent així suficient per a que amb l'ajuda de la secada que sofreixen se retardi la maduració, i al mateix temps, com de sobres és sabut, el vi produit de ceps molt amildiuats resultarà de calitat inferior.
Però lo que més ha contribuit a que les vinyes sien de tan llastimós aspecte, son les riguroses pedregades com les que han caigut en els termes de Navarcles, Sant Fructuós, Avinyó i Vacarisses, on s'ha emportat el ric i costós fruit del raim, deixant-hi en canvi l'assoladora miseria.
Altres termes hi ha que també han participat, amb danys de més petita consideració, dels efectes d'aquestes pedregades, [...].
[...].
Rès podem dir ni fer per lliurar-nos de les pedregades, però en quant al mildiu cada any tenim noves proves de que, si bé el sulfatar no es un remei radical, és un preservatiu aprovat i reconegut; i amb tot i aixó encare'n veyem que esperen aplicar-lo quant la vinya n'està empestada i es impossible remeiar i molt més impossible encare mentres hi haurà pagesos que's creguin que les pampes han caigut perque una ventada salada les và assecar.»"
