A la pàgina "Los deportes":
"Nuestros vecinos de Valls de Torruella
NAVARCLES, 3 ; COLONIA VALLS, 0
Mal le fueron las cosas al
Colonia Valls en Navarcles,
en el peor partido en campo
contrario de la actual temporada.
No llegó al final de los
90 minutos, por dos motivos
primordiales. Uno la nefasta
labor del colegiado señor Conejos,
que demostró con sus
continuas equivocaciones su
nula actuación como juez.
La otra la falta de fuerza pública,
para proteger, si es necesario,
a árbitro y jugadores,
y en Navarcles no hubo
ni un solo guardia.
Terminó la primera parte
con 1 a 0, gol logrado por el
delantero centro al aprovechar
un fallo defensivo. En
la segunda mitad y a los 4
minutos, consiguieron el segundo
tanto, de tiro fuerte y
colocado, y a los 15 minutos
otro fallo de la defensa permitió
al extremo izquerda
marcar el 3-0 definitivo. Cinco
minutos después el árbitro
suspendió el encuentro, después
de un incidente entre
jugadores, árbitro y público,
originado por la expulsión del
jugador Pagán, que se resistió
a abandonar el terreno
de juego sin protección de
fuerza pública, ya que para
ir a los vestuarios tenía que
pasar por entre el público un
poco alborotado. Seguidamente
el señor Conejos pareció
indicar otra expulsión y dio
por finalizado el partido.
La labor del árbitro fue pésima
e inconcebible. Sin exagerar
y por sus ridículas
muestras, podemos asegurar
que daba la sensación de estar
bebido y en estas condiciones
no se puede arbitrar
con el juicio necesario.
JASORRI"
