A la secció "Noticias":
"A las siete de la mañana de ayer ocurrió un sensible accidente en Navarcles.
Un obrero estaba ocupado en la perforación de una roca para hacer estallar barrenos, cuando aquella perdió el equilibrio con tan mala fortuna que al caer ha dado de lleno en la cabeza del infeliz, quien ha quedado muerto instantáneamente.
La desgracia ha ocurrido en el sitio denominado «La Bomba», cerca de la fábrica del Puente.
El desgraciado obrero se llamaba Isidro Capellá, de unos 40 años de edad, casado.
Deja á su esposa y tres hijos en la mayor miseria."
