"Abastecimientos
[...].
AVISO A LOS INDUSTRIALES PERTENECIENTES AL SINDICATO DE HOSTELERIA Y SIMILARES DE LA PROVINCIA DE BARCELONA.
Habiéndose ordenado la distribución de cartillas de racionamiento de azúcar para los industriales encuadrados en el Sindicato de Hostelería y Similares, pertenecientes a los pueblos de la provincia, los interesados pasarán por esta Delegación Provincial de Abastecimientos y Transportes, Vía Layetana. 32, ponencia del Azúcar, piso cuarto, despacho 97, a retirar la dicha cartilla los dias y pueblos que a continuación se indican:
[...].
Días 9, 10 y 11.— [...], Navarcles, [...].
[...]."