Diario de Barcelona, no. 42, 11 de febrer de 1887, Ed. tarde, pàgina 2.
"—Dice esta mañana El barcelonés:
«Segun noticias que tenemos por ciertas, ha terminado la huelga en el pueblo de
Navarcles, en donde se había reconcentrado fuerza de la guardia civil por disposición
gubernativa; teniendo que lamentar dos desgracias ocurridas por disparo de armas de
fuego, de los que han resultado heridos un labrador, llamado Francisco Puig, en la
pierna izquierda, y Carlos Mas, quedando detenido este último en compañía de José
Beltran, por creerse sean los autores de los citados disparos.
Debido á las acertadas disposiciones del Capitan que manda la fuerza no han ocurrido graves consecuencias en los trabajadores de aquellas fábricas que, divididos en
dos bandos, se hallaban unidos al vecindario.
El uno estaba representado por el Alcalde y el otro, por el juez municipal, siendo
partidario de este el teniente de alcalde D. José Sala, con los dependientes y encargado de la fábrica del Estado, señor Arols [sic: Asols], y los operarios de la misma. El pueblo en masa
estaba á favor del primero, tomando parte en el alboroto los operarios de las fábricas
de San Benito del Puente, incluso los vecinos y pajeros, gritando desaforadamente y
profiriendo palabras subversivas contra los del Sr. Arols [sic: Asols]. Por fortuna ha quedado restablecido el órden, habiendo llegado el fiscal de la Audiencia de aquella circunscripcion, quien, con una actividad pasmosa y sin descansar un instante, se encuentra instruyendo la correspondiente sumaria, en averiguación del suceso»"