A la secció "Parte oficial de la Gaceta":
"MINISTERIO DE LA GUERRA.
Capitania general de Cataluña.=Estado mayor.==
Excmo. señor. La columna de operaciones del distrito de Manresa, compuesta de cuatro compañías del regimiento infantería de la Constitución al mando de su
coronel don Facundo Enriquez, dio alcance ayer á la
gavilla de los hermanos Tristany en Navarclés, y perseguida vivamente hasta el término de Castellnou Baxes, les ocasionaron algunos heridos, y que dejasen en poder de nuestras tropas dos armas, una porción de
efectos y los dos prisioneros José Aspel y Antonio
Curties, éste gravemente herido, sin pérdida alguna
por nuestra parte.
[...].
Dios guarde á V. E. muchos años. Barcelona 10 de agosto de 1847.=Éxcmo. Sr.=Manuel Pavía.=
Excmo. Sr. ministro de la Guerra."