L'amich del poble catalá: butlletí oficial de l'Associació Mutua de previsió y socors del mateix nom, Any II, núm.16, novembre de 1905, pàgina 7.
"NOSTRES AMICHS DE NAVARCLES
Sr. en Eloy Ribas Serrabassa.
Barcelona
Molt senyor meu: Ab gust compleixo l' encarrech d'aquesta
Subsecció de donarvos compta de la festa hermosa de germanor que representa per nosaltres la vinguda de nostre estimat
President lo apostol del Mutualisme en Joan Piñol.
Molts dias feya que desitjabam poger assistir á tal conferencia ja que las explicacions donadas per nostres companys
de la subsecció 114 (Artés) y los trevalls de propaganda de son
dignes Presidents y Vispresident en Berenguer y en Delisau y
nostre digne tresorer l'amich Padrós que donaren per resultat la constitució de nostre subsecció, tenian que ser completats per nostre ferm convenciment afi de poguer transmitir
á nostras amichs los arguments que segóns ens deyan ab tanta
claretat sab explicar nostre infatigable fundador. Per fi foren
vensudas las dificultats per trobar un dia aproposit y fou senyalat lo disapte dia 28 per sa arribada y á la tarde sortiren á
rebrer á l' estació de Manresa nostres comisionats, trobantse
alli ab la Junta de Manresa, de S. Joan de Vilatorsada [sic] y de
Suria qu' aprofitaban l' ocasió de saludarlo.
Sorprés y agrahit de tal atenció emprengue ab nostres companys lo camí ab la tartana desde Manresa y rebut á Navardes
per los companys de Concell subseccionari, se dirigiren tot
seguit á la fábrica de San Benet, domicili de nostre vis-president Clapera ahont fou ates y descansá fins á l' hora de la
conferencia tota volta que son estat de salut no l' hi permeté
apenas probar lo sopar que se l' hi tenta preparat y acordantse
en vista de son estat delicat que fes nit á la casa Alberta ahont s' hostatjaba nostre bon amich Padrós, per si fossin necessari
sos cuidados.
Arribada l' hora de la conferencia, nos trasladarem junts al
poble dirigintnos al local la «Armonia Navarclense» cedit
galantment pera teniri lloch dit acte. En lo moment d' anar á
comensar nos sorprengue agradablement la arribada desde
Artés de 8 dels individuos del Concell subseccionari ab son President Sr. Berenguer que vingueren á honramos ab sa
presencia.
Habentse reunit ja un gran nombre de personas desitjosas
de sentir la veu del apostol del Mutualisme á Catalunya, ocuparen la mesa lo Sr. Piñol, nostre president en Joan Aguilar,
lo president d' Artes en Domingo Berenguer y altres individuos dels concells d' abduas subseccions y nostre president
subseccionari endressa la paraula al públich fent la presentació del conferenciant y explicant l' objecte d'haberlos convocat publicament. Al anar á fer us de la paraula lo Sr. Piñol,
solicita ferho avans lo Vis-president de la subsecció 114 d'
Artes Sr. Delisau y concedida que l' hi fou, manifesta que
tenia noticia de la arribada á Navardes del dignissim President fundador de L' AMICH DEL POBLE CATALÁ, la nombrasa
subsecció d' Artes qual representació portaban per enter sens faltarni un, habia volgut assistiri per advertirlos que inaugurada la subsecció, teberian certs papers y sentirien tota classe
de calumnias y atachs contra l' associació, contra son digne
Concell General y contra son may prou alabat President y que
habian cregut son dever advertirlos que no fessin cas de res y
que venian aqui per que al fer la resenya de l' acte qu' estaban
verificant, se servissin fer constar publicament á la mes enérgica protesta de la subsecció d' Artes á tal campanya y sa mes
incondidonal adhesió al Conceil y á son digne President.
En mitj de l' espectació general usá de la paraula lo senyor
Piñol, agrahint en primer lloch las frases de presentació de sa
persona, aixis com l' acte hermós de germanor del companys
d' Artes y d'adhesió á la rahó y á la justicia, que agrahia per lo que pertocaba al Concell general, tota volta que las ofensas
particulars no podia considerarlas ofensas venit de qui venian
y no podrian may ferlo desviar del veritable camí emprés, que com mes l' ataquessin mes satisfet quedaria perque significaba que anaba creixent la rabia dels enemichs dels hermosos
fins de nostra benvolguda associació ¡Feuse el carrech digue
que si comprenian que jo debia tirarla á terra per falta d' aptituts per dirigirla, tot foren alabansas á favor de ma persona, per lo tant, anem fent via y deixemlos lladrar. Passa tot seguit
á fer la explicació de l' estat actual de la societat, de la necesitat de reforma poch á poch sens lessionar violentment los
interessos creats, lo modo d' esser de l' obrer, aportarli cadas
c' hu guiat per l' esperit de germanor lo que es necessita per
aytal fi, lo pobre sos estalvis, lo rich sa cooperació mes efectiva y contribuir á que la cultura del pobre lo fassi obtenir la personalitat de ocupar llochs en las carreras qu' avuy l' Egoisme l' hi te tancadas. Explica la base económica de L' AMIC DEL POBLE CATALÁ, ab gran acopi de datos de totas las entitats extrangeras, convence á tothom de la possibilitat d' unas
rendas impossibles d' obtenir l' obrer sens la base del Mutualisme practicat en aquesta forma, explica la colocació del
capital inamovible, la gestió del disponible en forma tan clara
y tant detallada, que tothom, sortí molt ben convensut de
que no hi ha pas cap associació, tant práctica y tant sólida y
segura com la nostra. Demostra que la Miseria y la Incultura
son la causa de l' esclavitut dels pobles que las sufreixen y
acaba suplicant á tots quants tinguesim lo mes petit dupte
que lo manifestessin alli publicament, tota volta que no era
correcte combatrer en sa ausencia poguent ferho allí y no
objectant res ningú perque tothom estaba ben convensut
dona per terminada la conferencia ab tant entussiasme que
l' endemá al mati una volta efectuada la inauguració y recaudació al anar á dinar á casa nostre digne President subseccionari Aguilar portaba ja en cartera una quarentena de propostas
y la seguritat de que sens tardar doblarém aquest número per
los molts que solicitan sa inscripció per l' any 1906.
Tots fem vots perque la salut de nostre estimat fundador,
l' hi permeti veurer lo seu triomph que no duptem ha de ser
gran, explendorós digne de la gran obra per ell aportada a
nostra terra y que tots estém disposats á defensar.
Lo Concell d' Administració de la subsecció 136."
