13 de març del 2023

Una notícia del segle XVI (05-02-1908)

Butlletí del Centre Excursionista de la Comarca de Bages, Any III, núm.17, 5 de febrer de 1908, pp.298-299.

A la secció "Secció d'arxius" s'inclou una notícia referent a una disputa entre Sant Benet de Bages i el veguer de Manresa (el representant del rei), en la que s'hi veuen involucrades algunes persones, entre les quals en Janot Serra, el sastre de Navarcles. 

"Gacetilles curioses recullides per En Joaquim Sarrèt y Arbós. 
Sigle XVI
[...].
1554. 15 febrer.—Lo honorable Bernat Martor loctinent, fisc y procurador de la cúria del Veguer digué devant del dit Veguer Señor a noticia mia es pervingut com ayr que teniem quatorze de febrer tenint v. m. somatent contra alguns e prosseguint aquell anaren a regonexer lo monestir de sant Benet de bages perque eren informat hi havia dins alguns inimichs del rey e processats de regalia de tal manera que continuant dit somatent y volent entrar allí fra Sirera monjo de dit monestir vos ha fets molts contraris he resistencia que ha ab les mans destirada una ballesta den perot rovira qui anava ab vos e ha mogut gran avalot y aqui matex sen es entrat en la sglesia e ha tancada la porta y apres al vespre tenint presos v. m. lo sastre serra de navarcles e jaume sirarenchs en lo pati o clos de dit monestir eligats ab corda e abreonats dit fra Sirera es vengut e ha tirat de una daga acostantse a dit serra per tallarli les cordes que si no fos stat per v. m. e los altres que encompanyia vra. eren se fora seguit un gran scandol e avalot que si foren mòrts tres o quatre homens. 
Sobre lo matex fet lo honor. Francisco Monjo, batlle de Manrèsa, ha dit: Senor dimecres prop passat que era ayr dematí yo testim. men aní a sant Benet [...] y volent dinar sentirem crits de viafos a sometent y aquí metex finme a la finestra e viu com vos senor veguer ab uns quants homens teniau rodat lo monestir y tots cridaven via fos a sometent y apres quant haguerem dinat yo testim. isquí defora e torní a veure a v. m. cridant via fos a Sometent dient als de dins obriu al rey y acap de una stona yo testimoni viu com fra Sirera obrí la porta de la sglesia y oberta que la hague vos senor diguereu no moure al rey no vull que ningu isca y axi vos senyor foreu aqui ab homens que anaven ab vos aportant les ballestes parades y aqui matex dit fra Sirera va pagar ab les mans a hu de la vostra companyia que duya la ballesta parada ques diu perot rovira y destiraley y encontinent si mogue gran avalot y aquell mogut sen entra dins aqui mateix. Tambe me record que he vist al vespre en lo pati o clos de dit monestir tenint v. m. pres en janot serra sastre de navarcles y en jaume Sirarenchs de castell gali lligats y abreonats ab corda com lo dit fra Sirera tira una daga y se acosta a dit janot serra per tallarli les cordes de hont si mogue un gran avalot y fou molta ventura com no si mataren alli dos o tres perque hi havia molta gent y si no que vos ho remediareu fent lou entrar en empentes a dit Sirera dins sa casa y detenint la gent en la porta de dita casa perque no pujassen a danyarlo si fora seguit algun gran scandol."